Translation of "Internacionales" in German

Debería explicar esto en áreas internacionales

sollte diese in internationalen Bereichen erklären

Incluso cuando no cruzan las fronteras internacionales.

auch wenn sie keine internationale Grenze übertreten haben.

Organiza congresos internacionales. En resumen, es muy importante.

organisiert internationale Kongresse. Kurz gesagt, es ist sehr wichtig

Acabo de encontrar en los esfuerzos internacionales Turquía

Gerade in internationalen Bemühungen der Türkei gefunden

Las disputas internacionales deben resolverse de forma pacífica.

Internationale Konflikte müssen friedlich gelöst werden.

Smith argumenta que no existen leyes internacionales que puedan aplicarse a este caso.

Smith argumentiert, dass auf diesen Fall internationales Recht nicht angewandt werden kann.

Me gusta dejar el equipaje desatendido en aeropuertos internacionales y estaciones de tren.

Ich lasse gerne Gepäckstücke unbeaufsichtigt an internationalen Flughäfen und Bahnhöfen stehen.

En este momento estoy estudiando el rol del esperanto en las relaciones internacionales entre ciegos.

Zur Zeit erforsche ich die Rolle des Esperantos in den internationalen Beziehungen blinder Menschen.

Les pedimos a los expertos un estudio objetivo sobre los problemas lingüísticos en las comunicaciones internacionales.

Wir baten Fachleute um eine objektive Erforschung der Sprachprobleme in der internationalen Kommunikation.

Con cada vez más frecuencia se confirma la importancia de «hablar con una sola voz» sobre los problemas energéticos internacionales.

Immer öfter bestätigt sich, wie wichtig es ist, bei internationalen Energiefragen „mit einer Stimme zu sprechen“.

En el campo de las relaciones internacionales, este presidente es un completo fracaso. No está dispuesto ni siquiera a darle la mano a uno de nuestros aliados más importantes.

Im Bereich der internationalen Beziehungen ist dieser Präsident ein erbärmlicher Versager. Er ist nicht einmal bereit, einem unserer wichtigsten Verbündeten die Hand zu geben.