Translation of "Pacífica" in German

Queremos una solución pacífica.

Wir wollen eine friedliche Lösung.

Él no tuvo una muerte pacífica.

Er stirbt unglücklich.

Las disputas internacionales deben resolverse de forma pacífica.

Internationale Konflikte müssen friedlich gelöst werden.

La gata anaranjada duerme pacífica en el alféizar de la ventana.

Die orangenfarbene Katze schläft friedlich auf dem Fenstersims.

La imagen era pacífica, pero 1968 había sido un año difícil para Estados Unidos.

Das Bild war friedlich, aber 1968 war für die Vereinigten Staaten ein schwieriges Jahr gewesen.

La vida en el campo es muy pacífica comparada con la vida en la ciudad.

Das Leben auf dem Lande ist sehr ruhig, verglichen mit dem in der Stadt.

- Nosotros aspiramos a soluciones a conflictos pacíficas.
- Aspiramos a solucionar los conflictos pacíficamente.
- Nosotros aspiramos a resolver conflictos de manera pacífica.

Wir streben friedliche Konfliktlösungen an.

La compasión es el camino hacia la claridad, indispensable para la creación de una economía justa y de una comunidad global y pacífica.

Mitgefühl ist der Weg zur Klarheit und ist unabdingbar für die Schaffung einer gerechten Wirtschaft sowie einer friedlichen Weltgemeinschaft.