Translation of "Tardanza" in French

Disculpe la tardanza.

Désolé d'être en retard.

- Pido disculpas por el retraso.
- Perdón por la tardanza.

Je m'excuse pour le retard.

Ella dio una explicación poco convincente sobre su tardanza.

Elle donna une explication peu convaincante de son retard.

- Lamento llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.
- Siento mucho el retraso.

- Je suis désolé d'être en retard.
- Je suis désolée d'être en retard.

- Perdona que llegue tarde.
- Lamento llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.

Excusez mon retard.

- Disculpe mi retraso.
- Perdón por el retraso.
- Perdona que llegue tarde.
- Lamento llegar tarde.
- Perdón por llegar tarde.
- Por favor, perdóneme por llegar tarde.
- Perdona por llegar tarde.
- Disculpe la tardanza.
- Lamento llegar tan tarde.
- Me disculpo por el retraso.
- Siento mucho el retraso.
- Perdone la tardanza.

- Désolé de venir si tard.
- Excusez mon retard.
- Excusez-moi d'être en retard.
- Veuillez m'excuser pour mon retard.
- Je suis désolé d'être en retard.
- Désolé d'être en retard.
- Je suis désolé de venir en retard.
- Veuillez excuser mon retard.
- Veuillez excuser mon arrivée tardive.
- Je suis désolée d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.

- Perdón por el retraso.
- Perdona que llegue tarde.
- Perdón por llegar tarde.
- Perdón por la tardanza.
- Perdone por mi retraso.
- Perdóneme el retraso.
- Disculpe el retraso.

- Excusez mon retard.
- Désolé d'être en retard.
- Désolée d'être en retard.