Translation of "Mucho" in French

0.015 sec.

Examples of using "Mucho" in a sentence and their french translations:

Por mucho mucho tiempo.

depuis longtemps maintenant.

El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho.

Celui qui lit beaucoup et marche beaucoup, voit beaucoup et sait beaucoup.

¡Mucho!

Très !

Requiere mucho tiempo, mucho esfuerzo,

Cela prend beaucoup de temps, beaucoup d'efforts,

"es mucho" Público: "es mucho"

HB : ist zu viel Public : ist zu viel

- ¿Viajáis mucho?
- ¿Viaja usted mucho?

Voyagez-vous beaucoup ?

- Hace mucho.
- Hace mucho tiempo.

- Ça fait longtemps.
- Il y a longtemps.

- Leo mucho.
- Yo leo mucho.

Je lis beaucoup.

- Él come mucho.
- Come mucho.

Il mange beaucoup.

- Gasté mucho.
- Yo gasté mucho.

J'ai beaucoup dépensé.

- Aprendí mucho.
- He aprendido mucho.

J'ai beaucoup appris.

- Ella adelgazó mucho.
- Adelgazó mucho.

Elle a perdu beaucoup de poids.

- Él grita mucho.
- Grita mucho.

Il crie beaucoup.

- Trabaja mucho.
- Ella trabaja mucho.

Elle travaille beaucoup.

Al anochecer, es mucho, mucho mejor.

La nuit tombée, elle est bien meilleure.

Trabaja mucho para ganar mucho dinero.

Il travaille très dur pour gagner beaucoup d'argent.

- Lo lamento mucho.
- Lo siento mucho.

Je suis vraiment désolé.

- Ella habla mucho.
- Él habla mucho.

- Elle parle beaucoup.
- Il parle beaucoup.

- Ten mucho cuidado.
- Tengan mucho cuidado.

- Sois très prudent !
- Soyez très prudent !
- Soyez très prudente !
- Soyez très prudents !
- Soyez très prudentes !
- Sois très prudente !

- ¿Hubo mucho tráfico?
- ¿Había mucho tráfico?

- Y avait-il beaucoup de circulation ?
- Y eut-il beaucoup de circulation ?

- Eso aclara mucho.
- Eso explica mucho.

Ça explique beaucoup de choses.

- Me gusta mucho.
- Le quiero mucho.

- Je l'aime beaucoup.
- Je l'aime au boutte.

- Te amo mucho.
- Te quiero mucho.

- Je t'adore.
- Je tiens à toi.
- Je t'aime beaucoup.
- Je t'aime au coton.

- Tomó mucho ayer.
- Ayer bebió mucho.

Il a beaucoup bu hier.

- Me gusta mucho.
- Me gustas mucho.

- Je t'adore.
- J’adore.

- ¡Me gustas mucho!
- ¡Te quiero mucho!

Je t'aime beaucoup !

- Él tiene mucho dinero.
- Tiene mucho dinero.
- Dispone de mucho dinero.

- Il possède beaucoup d'argent.
- Il a beaucoup d'argent.
- Il dispose de beaucoup d'argent.

Vomité mucho.

J'arrête pas de vomir.

No mucho.

Pas tant que ça.

Progresamos mucho,

On a bien progressé,

Dijimos mucho

nous avons dit tant de choses

¿Duele mucho?

- Cela fait-il beaucoup mal ?
- Cela fait-il très mal ?

Llueve mucho.

- Il pleut fortement.
- Il pleut dru.

Estornudo mucho.

J'éternue beaucoup.

Nevó mucho.

Il a beaucoup neigé.

Trabajo mucho.

Je travaille beaucoup.

Bebimos mucho.

- On a beaucoup bu.
- Nous avons beaucoup bu.
- Nous bûmes beaucoup.

Fuma mucho.

Il fume beaucoup.

Viajo mucho.

- Je voyage souvent.
- Je voyage fréquemment.

Trabaja mucho.

- Il travaille bien.
- Il travailla dur.

Andamos mucho.

- Nous avons beaucoup marché.
- On a beaucoup marché.

Mucho gusto.

Enchanté !

¿Viajáis mucho?

Voyagez-vous beaucoup ?

Beben mucho.

- Elles boivent trop.
- Ils boivent beaucoup.

Aprendí mucho.

J'ai beaucoup appris.

¿Perdí mucho?

Ai-je beaucoup manqué ?

Cuídate mucho.

Prends bien soin de toi.

Come mucho.

Il mange beaucoup.

¡Mucho éxito!

- Bonne chance !
- Bon courage !

Adelgazó mucho.

Elle a perdu beaucoup de poids.

Viajan mucho.

Ils voyagent beaucoup.

Trabajas mucho.

Tu travailles beaucoup.

Lloro mucho.

Je pleure beaucoup.

Trabajé mucho.

J'ai beaucoup travaillé.

Perdieron mucho.

Ils perdirent beaucoup.

Nado mucho.

Je nage beaucoup.

¿Comes mucho?

Manges-tu beaucoup ?

Bebe mucho.

Il boit beaucoup.

Camina mucho.

Il marche beaucoup.

Dormí mucho.

J'ai beaucoup dormi.

Trabajó mucho.

Il a beaucoup travaillé.

Trabajan mucho.

Ils travaillent dur.

Como mucho.

Je mange beaucoup.