Translation of "Reaccionó" in French

Tom reaccionó inmediatamente.

Tom a réagi immédiatement.

Ella reaccionó con furia.

Elle réagit furieusement.

Cuando le dimos la noticia, no reaccionó como esperábamos.

Quand nous vous avons appris la nouvelle, vous n'avez pas réagi comme nous l'espérions.

Bessières reaccionó rápida y decisivamente, asegurando ciudades y carreteras clave.

Bessières a réagi rapidement et de manière décisive, sécurisant les villes et les routes clés.

Y en cómo la humanidad reaccionó en el pasado a los grandes cambios,

et la façon dont les gens ont répondu dans le passé aux grands changements,

Pero le quedó algo de veneno bajo la piel y reaccionó, picándole una y otra vez.

mais une partie du venin est restée sous sa peau, et se fait sentir, encore et encore.

- ¿Cómo se quedó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer?
- ¿Cómo reaccionó tu novio cuando le dijiste que no siempre fuiste una mujer?

Comment ton petit ami a-t-il réagi quand tu lui as dit que tu n’as pas toujours été une femme ?