Translation of "Propensos" in French

Somos propensos a cometer errores.

- Nous sommes susceptibles de commettre des erreurs.
- Nous avons une propension à commettre des erreurs.

Más propensos a empezar a ejercitarnos,

de faire de l'exercice

Nos hacen más propensos a dejar de fumar,

rend les gens plus susceptibles d'arrêter de fumer,

Por lo general son mucho más propensos a tener

sont généralement beaucoup plus susceptibles d'avoir

Son los menos propensos a aprender correctamente de las advertencias.

sont les moins susceptibles d'apprendre correctement des avertissements.

Hoy en día somos propensos a olvidar los beneficios de la naturaleza.

De nos jours, nous sommes aptes à oublier les bénéfices de la nature.

Los hijos de padres alcohólicos son más propensos a tener problemas de alcoholismo.

Les enfants d'alcooliques ont plus de chances d'avoir des problèmes d'alcool.

Los hombres son ahora 5 veces más propensos a rechazar ser tutor de mujeres

cinq fois moins d'hommes veulent devenir le mentor d'une femme