Translation of "Novedades" in French

¿Novedades?

Des nouvelles ?

No hablaron de otra cosa que de las novedades de la empresa.

Ils n'ont parlé que des nouvelles de l'entreprise.

Deja de jugar al gato y al ratón conmigo y cuéntame las novedades.

Arrête de jouer au chat et à la souris avec moi et donne-moi les nouvelles.

Esta es una de las grandes novedades de la astrofísica de los últimos 20 años.

C'est une grande nouvelle pour l'astrophysique des 20 dernières années.

- El vecindario entero se sorprendió por la noticia.
- Todo el vecindario estaba sorprendido con las novedades.

Tout le voisinage fut surpris par cette nouvelle.