Translation of "Enganchado" in French

Hacía música y quedé enganchado.

de faire de la musique et j’étais devenu accro.

Mi primo está enganchado al caballo.

Mon cousin est accro à l'héro.

Diseñé un sistema de desplazamiento enganchado al garfio izquierdo

j'ai conçu un système de glissière à attacher à mon crochet gauche

Enganchado. Eso también es hermoso. Son tan pequeños tapones sobre él.

Accroché. C'est aussi beau. Ils sont si petits bouchons dessus.

Al principio sólo estaba mirando oraciones en Francés, pero antes de darme cuenta ya me había enganchado traduciéndolas.

- Au début, je regardais juste les phrases françaises, mais avant que j'en prenne conscience, j'étais captivé par leur traduction.
- Au début, je regardais juste les phrases françaises, mais avant que j'en prenne conscience, j'étais captivée par leur traduction.