Examples of using "Cuenta" in a sentence and their hungarian translations:
- Benne vagyok!
- Számítsatok rám!
- Én benne vagyok.
Én fizetem a számlát.
A számlát legyen szíves!
- Számolj el százig!
- Számolj százig!
Kifizettem a számlát.
- Minden egyes szó számít.
- Minden egyes szónak súlya van.
- Minden egyes szó fontos jelentéssel bír.
Minden perc számít.
Osszuk el a számlát!
Érezzék át, és ne feledjék,
Szeretnék számlát nyitni.
Nem fogtam fel teljesen.
Írja azt a számlámhoz!
A számlát kérem!
- Egyedül vagyok.
- Magamban vagyok.
Van egy Twitter-fiókom.
Baromi jó vicceket mond.
A számlád üres.
Tamás számít Marira.
Tom törölte a számláját.
Mikor jöttél rá?
Tomnak nincs bankszámlája.
Ahogy észrevehetted,
De abban a pillanatban ráeszméltem,
ami ráébresztett arra,
De aztán rájöttem,
Számolj el egytől tízig.
- Felejtsük el!
- Spongyát rá!
Be kell fizetnem a számlát.
Folyószámlát akarok nyitni.
- Főúr, kérem a számlát.
- Pincér, fizetünk.
Ez nekem nem lesz jó.
Csak tegnap vettem ezt észre.
Van hozzád egy-két szavam.
Van Facebook fiókod?
Ha mérges vagy, számolj tízig, ha nagyon mérges vagy, százig.
Az egyik történet, amit elmondott,
hogy rájöttek volna.
Akár felismerjük, akár nem,
Inkább úgy működik, mint egy bankszámla,
Mikor vetted észre?
- Én is megjegyeztem ezt.
- Én ezt szintén megjegyeztem.
A nagyapám több száz anekdotát mesél el.
Szeretném megszüntetni a megtakarítás számlámat.
- Magamtól tanulom a franciát.
- Önállóan tanulok franciául.
A bátyámnak van egy Twitter-fiókja.
Hiba van a számításban.
- Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő rendezze a számlát.
- Tom ragaszkodott hozzá, hogy ő állja a cechet.
- Tom ragaszkodott ahhoz, hogy ő fizesse a számlát.
Én magam akarom megcsinálni.
és hirtelen belém nyilallt a felismerés:
Nézzük, mit is jelent ez.
Ezen a ponton ismertem fel,
majd átutaljuk az értékét a számlájára.
Amikor a rendőrség hozzáfért egyetlen bankszámlájukhoz,
Ez magától elmúlik két hét alatt.
Tomnak még ki kell fizetnie a számlát.
Rájöttem, hogy valaki figyel engem.
- Számolnod kell az életkorával.
- Számításba kell venned a korát.
Rájöttem, hogy felkészületlen voltam.
Senki nem veszi észre, amikor parókát viselek.
Kérlek, vedd figyelembe ezt a tényt.
Tom mindezt egyedül tette.
Azonnal hozom önnek a számlát.
és egyedül nekivágni az ismeretlennek.
És akkor rájöttem, hogy rám értették.
A tényeket megfigyelve megállapíthatjuk, hogy mindkét nem
ráébresztett, mennyire bolond voltam,
Rájöttem, hogy nem vagyok egyedül,
Pl., számításba kell vennünk a géneket,
Kérlek, gondold át és tudasd velem a döntésed.
Inkább egyedül csinálom.
Számlám van ebben a könyvesboltban.
Hamarosan meg fogod szokni, hogy egyedül élsz.
Nem jelentkeztem be ezeken a fórumokon.
Van egy csomó pénzem a takarékszámlámon.
Tom rájött, hogy fulladozik.
Rögtön rájöttem, hogy ez valami jelentős dolog lehet,
és figyeljék meg, hogy Kennedy olyan látnok vezető,
de azt, hogy ez valóban meg fog történni, már nem tudták felmérni,
"Bírónő, rájöttem, hogy én is hibás vagyok.
Senki sem vette észre, hogy megjelent a medve.
- Érdekes, hogy senkinek nem tűnt fel ez a hiba.
- Különös, hogy senkinek nem szúrt szemet ez a hiba.
Észrevette, hogy ott voltam.
Nem tudtam, hogy ilyen rosszul érezted magad.
Fel sem fogod, mennyire szerencsés vagy.
Nincs szükségem Facebook fiókra ahhoz, hogy legyenek barátaim.
Észrevettem, hogy új szemüveget viselt.
Tom észrevette, hogy Mária fáradt.
Szeretném, ha mások figyelembe vennék, hogy én mit szeretek.
De van, amiről vonakodunk beszélni,