Translation of "Contamos" in French

- Contamos con tu ayuda.
- Contamos con su ayuda.

- Nous comptons sur vous pour aider.
- Nous comptons sur toi pour aider.

Contamos con ustedes.

- Nous comptons sur toi.
- Nous comptons sur vous.

Nosotros no contamos cadáveres.

Nous ne comptons pas les cadavres.

Contamos con su cooperación.

Nous comptons sur votre coopération.

Y esta historia, si la contamos bien,

Cette histoire, si elle est racontée correctement,

Le contamos una mentira y le herimos.

Nous lui avons menti et nous lui avons fait mal.

Ahora tomemos un pequeño descanso y les contamos

Maintenant, prenons une petite pause et parlons-en

Les contamos a nuestros pequeños amigos sobre estas historias de miedo

nous avons raconté à nos petits amis ces histoires effrayantes

Mientras contamos a los extraordinarios 72 animales peligrosos: Asia. Subtítulos: Eiren Suárez

tandis que nous comptons les extraordinaires 72 animaux dangereux d'Asie.

De hecho, si contamos todas las películas, nuestro video parece durar 5 horas.

En fait, si nous comptons tous les films, notre vidéo semble durer 5 heures.

Contamos con un sistema de refrigeración con líneas y tuberías de refrigeración que

Nous avons un système de refroidissement avec des conduites et des tuyaux de refroidissement

En caso que el envío se retrase, contamos con un seguro especial de retrasos.

En cas de retard de la cargaison, nous avons une assurance retard spéciale.