Translation of "Miedo" in Turkish

- Le tienes miedo.
- Le tenéis miedo.
- Le tiene miedo.
- Le tienen miedo.

Ondan korkuyorsun.

miedo,

korku,

¡Ten miedo! ¡Ten mucho miedo!

Korkun. Çok korkun.

No tengas miedo, no tengas miedo

Korkmayın, korkmayın

- ¿Le tienes miedo?
- ¿Le tiene miedo?

Ondan korkuyor musun?

- Ellos tuvieron miedo.
- Ellos tenían miedo.

Onlar korktular.

- Usted tiene miedo.
- Tú tienes miedo.

Sen korkuyorsun.

Da miedo.

Gerçekten tüyler ürpertici!

Sin miedo.

korkusuz bir şekilde.

¿Tienes miedo?

Korkuyor musun?

Tenía miedo.

Korktum.

Tendrán miedo.

Onlar korkuyor olacaklar.

Tengo miedo.

Korkuyorum.

Tienen miedo.

Onlar korkmuş.

Tiene miedo.

O korkuyor.

¿Tenías miedo?

Korktun mu?

Tenías miedo.

Sen korkmuştun.

¿Tienen miedo?

Korkuyorlar mı?

- Tienen miedo de mí.
- Me tienen miedo.

Benden korkuyorlar.

- ¿Por qué tienes miedo?
- ¿Por qué tiene miedo?
- ¿Por qué tenés miedo?

Niçin korkuyorsun?

- ¿Le tienes miedo a Tom?
- ¿Tienes miedo de Tom?
- ¿Te da miedo Tom?

Tom'dan korkuyor musun?

- Ellas no tenían miedo.
- Ellos no tenían miedo.

Onlar korkmadılar.

Simplemente, sintió miedo.

O sadece korktu.

No tengas miedo.

- Korkma.
- Korkmayın.

Le tienen miedo.

Onlar ondan korkuyorlar.

No tiene miedo.

O korkmuyor.

Siempre tiene miedo.

O hep korkar.

¿Me tienes miedo?

Benden korkuyor musun?

Daba mucho miedo.

O oldukça korkutucuydu.

Me tienen miedo.

Benden korkuyorlar.

No tengo miedo.

Ben korkmuyorum.

Me daba miedo.

Ondan korktum.

Me tenéis miedo.

Benden korkuyorsunuz.

Tienes miedo, ¿no?

Korkuyorsun, değil mi?

Tiene mucho miedo.

O çok korkak.

¡No tenemos miedo!

Biz korkmuyoruz.

¿No tienes miedo?

- Korkmuyor musunuz?
- Korkmuyor musun?

No tendré miedo.

Korkmayacağım.

¿Te doy miedo?

Seni korkutuyor muyum?

Les tenían miedo.

Sizden korkuyorlardı.

- Pero yo no tenía miedo.
- Pero no tenía miedo.

Ama korkmuyordum.

- Tengo miedo de los perros.
- Me dan miedo los perros.
- Tengo miedo a los perros.

Köpeklerden korkarım.

- ¡No tengas miedo de cometer errores!
- No tengas miedo de equivocarte.
- No tengas miedo a equivocarte.
- No tengas miedo de cometer errores.

Hatalar yapmaktan korkmayın.

- Tengo miedo a los osos.
- Los osos me dan miedo.

Ayılardan korkarım.

- Tengo miedo a las alturas.
- Me dan miedo las alturas.

Yüksekten korkarım.

- Aborrezco las películas de miedo.
- Odio las películas de miedo.

Korku filminden tiksinirim.

- Tengo miedo de los perros.
- Me dan miedo los perros.

Köpeklerden korkuyorum.

- Le da miedo la oscuridad.
- Tiene miedo a la oscuridad.

O, karanlıktan korkuyor.

- Tengo miedo de ir solo.
- Tengo miedo de ir sola.

Yalnız gitmeye korkuyorum.

- ¡No tengo miedo! ¡Es divertido!
- ¡No me da miedo! ¡Es divertido!
- ¡No me da miedo! ¡Esto es divertido!
- ¡No tengo miedo! ¡Esto es divertido!

Ben korkmuyorum! Bu eğlenceli!

Sin miedo, haríamos locuras.

Korku olmazsa aptalca şeyler yaparız.

A abandonar el miedo.

ve korkuyu bırakmamı sağladı.

Cuenta historias de miedo

korkulu hikayeler anlatırdı

Esas personas sin miedo

O insanlar korkmadan canı pahasına

Ella tembló de miedo.

O, korkudan titredi.

Tenían miedo del maestro.

Onlar öğretmenden korkardı.

Ya no tengo miedo.

Artık korkmuyorum.

Tengo miedo de ir.

- Gitmeye korkuyorum.
- Ben gitmeye korkuyorum.

Pero no tenía miedo.

Ama korkmuyordum.

Tengo miedo de caer.

Düşerim diye korkuyorum.

Tiene miedo de morir.

Ölmekten korkuyor.

Viven en constante miedo.

Onlar kalıcı korkuyla yaşıyorlar.

Eso me daba miedo.

Ondan korktum.

Las pesadillas dan miedo.

Kabuslar korkutucudur.

Algunos comentarios dan miedo.

Bazı yorumlar korkunç.

No te tengo miedo.

Senden korkmuyorum.

Tengo miedo de Allah.

Allah'tan korkuyorum.

Ellos nos tienen miedo.

Onlar bizden korkuyor.

Tienen miedo de Tom.

Onlar Tom'dan korkuyorlar.

Sé que tienes miedo.

Korktuğunu biliyorum.

Él me daba miedo.

Ondan korktum.

Ella me daba miedo.

Ondan korktum.

Tom no tiene miedo.

Tom korkmuyor.

Tom me daba miedo.

Ben Tom'dan korkuyordum.

Todos me teníais miedo.

Hepiniz benden korktunuz.

Tomás me tenía miedo.

Tom benden korkuyordu.

Eso no da miedo.

O, korkutucu değil.

Tengo miedo de morir.

Ölmekten korkuyorum.

Pueden superar su miedo.

- Onlar korkularıyla baş edebilirler.
- Onlar korkularının üstesinden gelebilirler.
- Korkularını yenebilirler.

Eso me da miedo.

Bu beni korkutuyor.