Translation of "Amigos" in French

- ¿Tenéis muchos amigos?
- ¿Tiene muchos amigos?
- ¿Tienen muchos amigos?
- ¿Tienes muchos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Amigos,

Mes amis !

- ¿Son amigos?
- ¿Ellos son amigos?

- Sont-ils amis ?
- Sont-ils amis ?
- Sont-elles amies ?

- ¿Tenéis muchos amigos?
- ¿Tiene muchos amigos?
- ¿Tienen muchos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

- Son mis amigos.
- Son amigos míos.
- Ellos son mis amigos.

Ils sont mes amis.

- Somos amigos cercanos.
- Somos amigos íntimos.
- Somos muy buenos amigos.

Nous sommes des amis proches.

- Solo somos amigos.
- Somos solo amigos.

Nous ne sommes que des amis.

Mis amigos.

Quant à mes amis,

Mis amigos,

Frères et sœurs,

Queridos amigos,

Chers amis,

Seamos amigos.

- Soyons amis.
- Soyons amies.

Éramos amigos.

- Nous étions amis.
- Nous étions amies.

¿Somos amigos?

Sommes-nous amis ?

¿Tenés amigos?

As-tu des amis ?

¿Son amigos?

Sont-ils amis ?

Son amigos.

Ce sont des amis.

Somos amigos.

Nous sommes amis.

- No tiene amigos.
- Él no tiene amigos.

Il n'a pas d'amis.

- Tengo pocos amigos.
- No tengo muchos amigos.

- J'ai peu d'amis.
- Je n'ai pas beaucoup d'amis.

- ¿Acaso somos solo amigos?
- ¿Solo somos amigos?

- Ne sommes-nous qu'amis ?
- Ne sommes-nous qu'amies ?

- Seremos amigos por siempre.
- Siempre seremos amigos.

Nous serons toujours amis.

- Ustedes son mis amigos.
- Sois mis amigos.

Vous êtes mes amis.

- ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
- ¿Cuántos buenos amigos tienes?
- ¿Cuántos amigos cercanos tienes?

- Combien d'amis proches est-ce que tu as ?
- Combien d'amis proches avez-vous ?

- Tienes muchos amigos.
- Tú tienes muchos amigos.
- Tienes un montón de amigos.

Tu as beaucoup d'amis.

- Los amigos no dejan que los amigos manejen ebrios.
- Los amigos no permiten a los amigos conducir ebrios.

Les amis ne laissent pas leurs amis conduire en état d'ébriété.

- Ella tiene pocos amigos.
- No tiene muchos amigos.

- Elle a peu d'amis.
- Elle a peu d’amis.

- Ann tiene muchos amigos.
- Ana tiene muchos amigos.

Ann a beaucoup d'amis.

- ¿Cuántos amigos íntimos tienes?
- ¿Cuántos amigos cercanos tienes?

Combien d'amis proches est-ce que tu as ?

- Tengo muchos amigos.
- Tengo un montón de amigos.

- J'ai beaucoup d'amis.
- J'ai plein d'amis.

- Despídete de tus amigos.
- Despídanse de sus amigos.

Dites au-revoir à vos amis.

- Son nuestros amigos.
- Ellos son amigos de nosotros.

Ce sont nos amis.

Bueno, amigos. Hola.

Chers amis, bonjour.

¿Tienes muchos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Somos buenos amigos.

- Nous sommes bons amis.
- Nous sommes de bons amis.
- Nous sommes bonnes amies.
- Nous sommes de bonnes amies.

Busco amigos aquí.

Je cherche ici des amis.

Allá harás amigos.

- Tu t'y feras des amis.
- Vous vous y ferez des amis.

Tengo pocos amigos.

J'ai peu d'amis.

No tengo amigos.

Je n'ai pas d'amis.

¡Buenos días amigos!

Bonjour mes amis.

Somos amigos cercanos.

Nous sommes des amis proches.

Seamos amigos siempre.

Soyons amis pour toujours.

No tiene amigos.

Il n'a aucun ami.

Estamos entre amigos.

Nous sommes au milieu d'amis.

Hablé con amigos.

- J'ai parlé avec des amis.
- Je me suis entretenu avec des amis.
- Je me suis entretenue avec des amis.

Somos viejos amigos.

- Nous sommes de vieux amis.
- Nous sommes vieux amis.

Hice muchos amigos.

- Je me suis fait beaucoup d'amis.
- Je me suis fait de nombreux amis.
- Je me suis fait de nombreuses amies.
- Je me suis fait beaucoup d'amies.

Jugué con amigos.

- Je jouai avec des amis.
- J'ai joué avec des amis.
- J'ai joué avec des amies.
- Je jouai avec des amies.

Ahora somos amigos.

- Nous sommes désormais amis.
- Nous sommes désormais amies.

Tenemos muchos amigos.

Nous avons beaucoup d'amis.

¿Cuántos amigos tienes?

Combien as-tu d'amis ?

¿Hiciste amigos nuevos?

- T'es-tu fait de quelconques nouveaux amis ?
- Vous êtes-vous fait de quelconques nouveaux amis ?

Solo éramos amigos.

Nous étions seulement amis.

Todos necesitan amigos.

Tout le monde a besoin d'amis.

Tengo muchos amigos.

- J'ai beaucoup d'amis.
- Je dispose de nombreux amis.

Ellos necesitan amigos.

Ils ont besoin d'amis.

¿Solo somos amigos?

Ne sommes-nous que des amis ?

Deberíamos ser amigos.

- Nous devrions être amis.
- Nous devrions être amies.

Todos somos amigos.

Nous sommes tous amis.

¿Tenéis muchos amigos?

Avez-vous beaucoup d'amis ?

Somos tus amigos.

- Nous sommes tes amis.
- Nous sommes tes amies.

Todavía somos amigos.

Nous sommes toujours amis.

No somos amigos.

Nous ne sommes pas amis.

Ellos eran amigos.

- Ils étaient amis.
- Elles étaient amies.