Translation of "Asamblea" in French

¿Cuándo se canceló la asamblea?

À quand la réunion a-t-elle été ajournée ?

Hay un intruso en la asamblea.

- Il y a un intrus dans l'assemblée.
- Il y a un intrus dans l'assistance.

Entonces regresa y vuelve de nuevo a la Asamblea

Alors, il rentre et retourne à l'Assemblée

La asamblea ha sido anulada por causa del tifón.

La réunion a été annulée à cause du typhon.

Una presidenta de la Asamblea General de las Naciones Unidas,

Une présidente de l'Assemblée générale des Nations Unies.

No tenemos la obligación de tomar parte en la asamblea.

Nous ne sommes pas obligés de prendre part à la réunion.

Así que reunió el coraje para su momento de gloria en la Asamblea.

Alors, il s'est préparé pour son grand moment devant l'Assemblée,

Dave iba a dar un discurso en la Asamblea que es como el estadio O2.

Dave prenait la parole à l'Assemblée, ça ressemble à l'Académie de Brixton.

Es más fácil ceder su asiento a una mujer en el autobús que en la Asamblea Nacional.

Il est plus facile de céder son siège à une femme dans l'autobus qu'à l'Assemblée nationale.

En el verano de 1015 en Oxford una asamblea se celebró como un intento de mantener la paz

Pendant l'été 1015, à Oxford, une assemblée se tint pour tenter de maintenir la paix

Te exorcizamos, todo espíritu inmundo, todo poder satánico, toda incursión del enemigo infernal, toda legión, toda asamblea y secta diabólica.

- Nous t'exorcisons, tout esprit immonde, toute puissance satanique, toute incursion de l'ennemi infernal, toute légion, toute congrégation et secte diabolique.
- Nous t'exorcisons, esprit immonde, qui que tu sois, puissance satanique, invasion de l'ennemi infernal, légion, réunion ou secte diabolique.