Translation of "¿recuerdas" in Finnish

- ¿Te acuerdas?
- ¿Recuerdas?
- ¿Lo recuerdas?

- Muistatko sinä?
- Muistatko?
- Muistatteko?
- Muistatteko te?

¿Lo recuerdas?

- Muistatko sen?
- Muistatko sinä sen?
- Muistatteko sen?
- Muistatteko te sen?

¿Recuerdas algo?

Muistatko mitään?

¿Qué recuerdas?

Mitä muistat?

¿Recuerdas haberme visto antes?

Muistatko nähneesi minua aikaisemmin?

Me recuerdas a alguien.

- Sinusta tulee minulle mieleen joku.
- Sinä muistutat minua jostakusta.

Me recuerdas a alguien que solía conocer.

- Muistutat minua jostakusta, jonka tunsin aikaisemmin.
- Sinusta tulee minulle mieleen eräs henkilö, jonka tunsin ennen.

¿No recuerdas lo que tú mismo has dicho?

- Etkö muista mitä itse sanoit?
- Etsä muista mitä sä ite sanoit?

¿Recuerdas el día en que nos encontramos por primera vez?

Muistatko päivän, jolloin tapasimme toisemme ensimmäistä kertaa?

Me recuerdas tanto a mi amiga Marina, una gran profesora de ruso.

Tuot mieleeni niin paljon ystäväni Marinan, loistavan venäjän opettajan.

- ¿Te acuerdas de dónde nos vimos por primera vez?
- ¿Recuerdas dónde nos encontramos la primera vez?

Muistatko, kun ensi kerran tapasimme?