Translation of "Haberme" in Finnish

- Deberías haberme escuchado.
- Debiste haberme escuchado.

Sinun olisi pitänyt kuunnella minua.

Debiste haberme llamado...

Sinun olisi pitänyt soittaa minulle.

¿Recuerdas haberme visto antes?

Muistatko nähneesi minua aikaisemmin?

- Tú debiste de haberme contado la verdad.
- Deberías haberme contado la verdad.

Sinun olisi pitänyt kertoa minulle totuus.

Debo haberme cogido un resfriado.

Sairastuin varmasti flunssaan.

Debería haberme traído el ordenador.

Olisinpa ottanut tietokoneeni mukaan.

Debería haberme puesto un abrigo.

Minun olisi pitänyt panna takki päälle.

Podrías haberme hablado de esto antes.

Olisit voinut kertoa tästä minulle aikaisemmin.

Debes haberme confundido con alguien más.

- Olet varmasti sekoittanut minut johonkuhun toiseen.
- Sä oot varmasti sekottanu mut johonki toisee.

- No debería haberme acostado tarde ayer.
- No debí haberme ido a la cama tan tarde, ayer.

Minun ei olisi kannattanut mennä nukkumaan niin myöhään.

- No debí haberme quedado despierto toda la noche.
- No debería haberme quedado despierto toda la noche.

Minun ei olisi pitänyt valvoa koko yötä.

Esta mañana, partí hacia la escuela sin haberme lavado la cara.

- Tänä aamuna lähdin kouluun pesemättä naamaani.
- Tänä aamuna minä lähdin kouluun pesemättä naamaani.