Translation of "¿te" in Finnish

- Te quiero.
- Te amo.
- ¡Te quiero!

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- Te quiero.
- Te amo.
- ¡Te quiero!
- Yo te quiero.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- Te esperaré.
- Te espero.

Minä odotan sinua.

- Te odio.
- Te detesto.

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.
- Mä vihaan sua.

- Te quiero.
- Te amo.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- ¡Te amo!
- ¡Te quiero!

Minä rakastan sinua.

- Te mato.
- Te mataré.
- Te voy a matar.

Mä tapan sut!

- Te quiero.
- Yo te quiero.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Mä rakastan sua.

- Te seguiré.
- Yo te seguiré.

Minä seuraan sinua.

Te llamaré si te necesito.

Soitan sinulle jos tarvitsen sinua.

¡Te dije que te calles!

Sanoin turpa kiinni!

- Aún te odio.
- Aún te detesto.
- Todavía te odio.

Vihaan sinua vieläkin.

- Te extraño.
- Te echo de menos.

- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.

- Te ves impresionante.
- Te ves imponente.

- Te näytätte tyrmistyttäviltä.
- Sinä näytät upealta!

- ¿Acaso te olvidaste?
- ¿Te has olvidado?

Unohditko?

- Te eché de menos.
- Te extrañé.

- Kaipasin sinua.
- Minulla oli sinua ikävä.

- Nunca te dejaré.
- Nunca te abandonaré.

En koskaan jätä sinua.

Te quiero y siempre te querré.

Minä rakastan sinua nyt ja aina.

- Te quiero.
- Te amo.
- Os amo.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

- No te preocupes.
- ¡No te preocupes!

Älä huoli.

- Aún te amo.
- Todavía te quiero.

- Minä rakastan sinua aina.
- Rakastan sinua aina.
- Aina rakastan sinua.

- ¿Cómo te gustaría ser llamado?
- ¿Cómo te gustaría que te llamaran?

- Miksi haluaisit tulla kutsuttavan?
- Miten haluat että sinua kutsutaan?
- Millä nimellä haluat, että sinua kutsutaan?

- Nosotros te visitaremos mañana.
- Nosotras te visitaremos mañana.
- Te visitaremos mañana.

Tulemme käymään luonasi huomenna.

- No te levantes.
- No te pares.
- No te pongas de pie.

Älkää nousko ylös.

- Lo que no te mata te hace más fuerte.
- Lo que no te mata te fortalece.

Mikä ei tapa, se tekee sinut vahvemmaksi.

- ¿Cómo te sentirías si tu mujer te abandonase?
- ¿Cómo te sentirías si te dejara tu mujer?

Miltä sinusta tuntuisi, jos vaimosi jättäisi sinut?

¿Te bañaste?

Kävitkö kylvyssä?

Te necesito.

Tarvitsen sinua.

¿Te gusta?

- Pidätkö siitä?
- Pidättekö siitä?

Te entiendo.

- Ymmärrän sinua.
- Minä ymmärrän sinua.
- Mä ymmärrän sua.

Te necesitamos.

Tarvitsemme sinua.

Te perdono.

Annan sinulle anteeksi.

Te seguiré.

Minä seuraan sinua.

Te admiro.

Ihailen sinua.

¡Te odio!

- Vihaan sinua.
- Minä vihaan sinua.

Te esperaré.

Minä odotan sinua.

Te amo.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.

Te mentí.

Valehtelin sinulle.

¡Te amo!

Rakastan sinua!

Te extraño.

- Kaipaan sinua kun olet poissa.
- Olen yksinäinen, kun sinä olet poissa.

Te encontré.

- Löysin sinut.
- Minä löysin sinut.

Te busco.

Etsin sinua.

Te pagaron.

Sinulle on maksettu.

¿Te desperté?

- Herätinkö sinut?
- Herätinkö minä sinut?

¿Te besó?

- Pussasiko hän sinua?
- Suuteliko hän sinua?

Te creo.

- Minä uskon sinua.
- Uskon sinua.

Te felicito.

Onnittelen.

Te quiero.

Rakastan sinua.

Te adoro.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä palvon sinua.
- Palvon sinua.

Te ayudo.

- Anna kun autan.
- Minä autan sinua.
- Minä autan.

- ¿Qué te ha despertado?
- ¿Qué te despertó?

Mikä herätti sinut?

- ¿Dónde te estás quedando?
- ¿Dónde te alojas?

- Missä sinä yövyt?
- Missä sinulla on majoitus?

- Te he estado buscando.
- Te estaba buscando.

Olen etsinyt sinua.

Su mirada te dice que te ama.

Hänen katseensa kertoo, että hän rakastaa sinua.

- Te juzgué mal.
- Te he juzgado mal.

Arvioin sinut väärin.

- Tom te ha mentido.
- Tom te mintió.

- Tom valehteli sinulle.
- Tom on valehdellut sinulle.

- ¿Te ha visto alguien?
- ¿Alguien te vio?

Näkikö sinua kukaan?

- Te ayudaremos, ¿vale?
- Te ayudaremos, ¿de acuerdo?

- Autamme sinua, eikö?
- Me autamme sinua, käykö?

- Te haré feliz.
- Yo te haré feliz.

- Teen sinut iloiseksi.
- Teen sinut onnelliseksi.

- Tom, yo te respeto.
- Te respeto, Tom.

- Tomi, minä kunnioitan sinua.
- Tomi, kunnioitan sinua.

- Yo te respeto.
- Yo te tengo estima.

Katson sinuun ylöspäin.

- Yo también te quiero.
- También te amo.

- Minäkin rakastan sinua.
- Niin minäkin sinua.

Te ves medio lindo cuando te enojas.

Olet vähän söpö, kun olet vihainen.

- ¿No te cansás nunca?
- ¿Nunca te cansas?

Etkä sinä koskaan väsy?

Si te portas bien, te daré dulces.

- Jos olet kiltti poika, annan sinulle karkkia.
- Jos olet kiltti tyttö, annan sinulle nameja.

Te sugiero que te mantengas al margen.

Ehdotan että pysyt erossa tästä.

- ¿Te gusta surfear?
- ¿Te gusta hacer surf?

Tykkäätkö surffaamisesta?

- Te prometo que te ayudaré.
- Prometo ayudarte.

- Minä lupaan auttaa sinua.
- Mä lupaan auttaa sua.

Bien, te sacaremos de aquí. ¿Qué te parece?

Vien sinut pois täältä. Miltä se kuulostaa?

- No llores. Te quiero.
- No llorés. Te amo.

Älä itke. Rakastan sinua.

- Tatoeba te está vigilando.
- Tatoeba te está observando.

Tatoeba tarkkailee sinua.

- ¡Nunca te des por vencido!
- ¡Nunca te rindas!

- Ei kannata luovuttaa.
- Älä koskaan anna periksi!

- Te hicimos un pastel.
- Te preparamos una tarta.

- Teimme sinulle kakun.
- Valmistimme sinulle kakun.

- ¡Dios te oiga!
- ¡Que Dios te oiga!
- ¡Ojalá!

Toivotaan!

- Te extraño.
- Te echo de menos.
- Os extraño.

- Kaipaan sinua.
- Ikävöin sinua.
- Minulla on sinua ikävä.
- Mulla on ikävä sua.
- Mul on ikävä sua.
- Minulla on ikävä sinua.

- No te preocupes.
- No te preocupes por eso.

- Älä siitä huoli!
- Älä ole huolissasi siitä.
- Älä siitä murehdi!

- ¿Nunca te sientes sola?
- ¿Nunca te sientes solo?

Etkö tunne itseäsi koskaan yksinäiseksi?

- ¿Te gustan los insectos?
- ¿Te gustan los bichos?

- Tykkäätkö sinä hyönteisistä?
- Tykkäätkö sinä ötököistä?

- Te quiero.
- Te amo.
- La amo.
- Os amo.

- Minä rakastan sinua.
- Rakastan sinua.
- Minä rakastan teitä.
- Mä rakastan sua.