Translation of "Recuperé" in English

Cuando recuperé la conciencia, estaba en el hospital.

When I came to, I found myself in the hospital.

Lo sé porque me liberé de una relación y recuperé mi vida.

I know because I let go of a relationship and reclaimed my life.

Me desmayé por culpa del calor y cuando recuperé el conocimiento estaba en un bote salvavidas.

I fainted from the heat, and when I came to, I was in a life raft.

Cuando recuperé el sentido, me pareció que me había crecido pelo en los dedos y en las rodillas. Cuando hubo un poco más de luz, miré mi reflejo en un manantial de la montaña, y me di cuenta de que me había convertido en un tigre.

When I regained my senses, it seemed that fur had grown on my fingers and knees. When it became slightly brighter, I looked at my reflection in a mountain stream, and I realized that I had become a tiger.