Translation of "Reconocidos" in English

Reconocidos literatos se reunieron anoche.

Noted literary personalities gathered together last evening.

Siempre hemos tenido artistas reconocidos a bordo.

We always had well-known artists on board.

Hacer que estos resultados prometedores sean reconocidos.

to get these promising results acknowledged.

Además de los vehículos, que también son reconocidos.

plus the vehicles which are all recognized.

Diseñadores y artistas reconocidos y cuidadosamente seleccionados crearon

Hand -picked, well-known designers and artists created

- Finalmente sus derechos tuvieron que ser reconocidos.
- Al final se tuvieron que reconocer sus derechos.

Eventually, his rights had to be acknowledged.

Aunque aún lejos de ser reconocidos como el superpoder de su época, a finales del siglo 15

Although still far from being recognized as the superpower of its' age, by late 15th century,

Toda persona tiene derecho a un recurso efectivo ante los tribunales nacionales competentes, que la ampare contra actos que violen sus derechos fundamentales reconocidos por la constitución o por la ley.

Everyone has the right to an effective remedy by the competent national tribunals for acts violating the fundamental rights granted him by the constitution or by law.