Translation of "Tenido" in English

Hemos tenido suficiente.

- We've had enough.
- We have had enough.

He tenido muchos.

I've had many.

No haber tenido hijos.

Not having had children.

Yo lo he tenido.

- I have had it.
- I've had enough.
- I've had it.

Él habría tenido éxito.

He would have succeeded.

Nunca he tenido coche.

I never had a car.

¡Ya he tenido suficiente!

I've had enough already!

Habríamos tenido más cuidado.

We would have been more careful.

No he tenido tiempo.

I haven't had time.

He tenido un accidente.

I had an accident.

Nunca ha tenido vacaciones.

He never got a holiday.

¿Cuántas esposas has tenido?

How many wives have you had?

He tenido una visión.

I had a vision.

No hemos tenido éxito.

We've been unsuccessful.

Nunca he tenido alucinaciones.

I've never hallucinated.

Hemos tenido mucha lluvia.

We've had a lot of rain.

Esperaba haber tenido éxito.

He hopes he has already succeeded.

Han tenido una pesadilla.

They’ve had a nightmare.

- ¿Cuántos computadores has tenido hasta ahora?
- ¿Cuántos ordenadores has tenido hasta ahora?
- ¿Cuántos ordenadores habéis tenido hasta ahora?

How many computers have you had so far?

Ha tenido lugar una transformación.

that a transformation has taken place.

Siempre han tenido esa habilidad.

You've always had that ability.

Había tenido cáncer de pecho.

had been diagnosed with breast cancer.

Diría que he tenido suerte.

I would say that I've been lucky.

He tenido cientos de encuentros

I have had hundreds of encounters.

Houston, hemos tenido un problema.

Houston we’ve had a problem.

Hemos tenido la experiencia de

We have made the experience

He tenido una vida dura.

I've lived a hard life.

Quisiera haber tenido este problema.

I wish I had this problem.

Deben haber tenido un accidente.

- They must have had an accident.
- They must've had an accident.

Deberíamos haber tenido más cuidado.

We should have been more careful.

Nunca he tenido problemas antes.

I've never had problems before.

He tenido un día horrible.

I've had a horrible day.

He tenido un día ajetreado.

I've had a busy day.

¿Has tenido un viaje agradable?

Did you have a pleasant trip?

He tenido un mal sueño.

I had a bad dream.

Deberías haber tenido más cuidado.

- You should have been more careful.
- You should've been more careful.

No he tenido resfrío últimamente.

- I have not had a cold lately.
- I haven't had a cold recently.

He tenido un infarto anteriormente.

I have had a stroke before.

Debería haber tenido más cuidado.

- He should have been more careful.
- She should have been more careful.

Jamás he tenido una pesadilla.

I've never had a nightmare.

He tenido un niño prematuro.

I had a premature baby.

Recientemente hemos tenido varios siniestros.

Recently we have had several disasters.

He tenido suerte hasta ahora.

I have been lucky until now.

He tenido mucho trabajo últimamente.

I've had a lot of work to do lately.

Ha tenido una noche difícil.

He had a rough night.

Nunca he tenido ese problema.

I've never had that problem.

Hemos tenido unas cuantas bajas.

We've had a few casualties.

Nunca he tenido tanto dinero.

I've never had such a large sum of money.

¡Ojalá hubiera tenido yo tiempo!

I wish I had time!

He tenido un sueño horrible.

I had a terrible dream.

Tom, has tenido que ayudarme.

Tom, you've got to help me.

He tenido tanta mala suerte.

I've had such bad luck.

Ella ha tenido un niño.

She had a baby.

No han tenido una reunión.

- They have not had a meeting.
- They didn't have a meeting.

Ya he tenido suficiente, estoy cansado

I've had enough, now I'm so fed up

Muchos las hemos tenido, por supuesto,

Lots of us have, of course.

Esta conceptualización ha tenido grandes beneficios.

This conceptualization has had great benefits.

No he tenido una vida aburrida.

I've lived an unboring life.

Hay que haber tenido algunas derrotas

You need to have suffered some defeats

He tenido suficiente de sus bromas.

I have had quite enough of his jokes.

Bob debe haber tenido un accidente.

Bob must have had an accident.

Él ha tenido muchas experiencias desdichadas.

- He's had many bad experiences.
- He's had many unhappy experiences.

Ojalá hayas tenido un buen cumpleaños.

Hope you had a good birthday.

He tenido esta bici para nada.

- I got this bicycle for nothing.
- I got this bicycle for free.

¿Jamás has tenido una enfermedad grave?

You've never had a serious illness?

Mi tía ha tenido tres niños.

My aunt had three children.

Ha tenido que bajar sus pretensiones.

He had to drop his claims.

Él todavía no ha tenido éxito.

He hasn't succeeded yet.

Hemos tenido mucha lluvia este mes.

We've had a lot of rain this month.

He tenido una semana muy ocupada.

I've had a busy week.

Hemos tenido tres robos sin resolver.

We've got three unsolved burglaries.

Ella debió haber tenido más cuidado.

She should have been more careful.

Como no ha tenido que hacer

Él no ha tenido mucha educación.

He hasn't had much education.

Hoy he tenido un día interesante.

I had an interesting day today.

Ha tenido usted una gran idea.

You've had a great idea.

Hemos tenido mucha lluvia este año.

We have had plenty of rain this year.

Hemos tenido poca nieve este invierno.

We have had little snow this winter.

Ya habían tenido ese problema antes.

They had had that problem before.