Translation of "Hemos" in English

0.020 sec.

Examples of using "Hemos" in a sentence and their english translations:

- Hemos terminado.
- Hemos concluido.

We're through.

- Hemos intentado todo.
- Hemos probado todo.

- We have tried everything.
- We've tried everything.

- Ya hemos comenzado.
- Ya hemos empezado.

- We've already started.
- We've already begun.

- Los hemos visto.
- Las hemos visto.

We've seen them.

Hemos terminado.

We're done.

Hemos llegado.

- This is it.
- We've arrived.

¿Hemos terminado?

Are we done?

¡Hemos ganado!

We've won!

Hemos comido.

- We have eaten.
- We ate.
- We've eaten.

Hemos fallado.

We have failed.

Es algo que hemos creamos, que hemos programado,

as stuff that we created and that we wrote,

- Siempre hemos sido amigos.
- Siempre hemos sido amigas.

- We have always been friends.
- We've always been friends.

- Los vimos.
- Los hemos visto.
- Las hemos visto.

- We've seen them.
- We could see them.
- We saw them.

- ¿Nos hemos encontrado antes?
- ¿Nos hemos visto antes?

Have we met before?

Nos hemos equivocado.

We've had it all wrong.

Le hemos visto.

- We've seen him.
- We've seen it.
- We have seen it.

Hemos intentado convencerle.

We tried to persuade him.

Hemos estado probando.

- We try.
- We're trying.
- We've been trying.

Hemos comido huevos.

- We ate eggs.
- We were eating eggs.

¿Qué hemos hecho?

What have we done?

Lo hemos visto.

- We've seen it.
- We have seen it.

- Fallamos.
- Hemos fallado.

We failed.

Hemos decidido callarnos.

We've decided to remain silent.

- Hemos llegado.
- Llegamos.

- Here we are.
- We've arrived.

Les hemos ayudado.

We helped them.

Apenas hemos comenzado.

We've barely begun.

Te hemos perdonado.

- We've forgiven you.
- We forgave you.

Ya hemos empezado.

We've already started.

Hemos tenido suficiente.

- We've had enough.
- We have had enough.

Hemos decidido quedarnos.

We decided to stay.

Ya hemos elegido.

We've already chosen.

Ya hemos intentado.

We've already tried.

Hemos estado lejos.

We've been away.

Hemos estado mejor.

We've been better.

Hemos sido descubiertos.

We've been discovered.

Hemos estado mirando.

We've been looking.

Hemos sido afortunados.

We've been lucky.

Hemos estado allí.

We've been there.

Hemos estado esperando.

We've been waiting.

Hemos estado preocupados.

We've been worried.

Hemos discutido esto.

We've discussed this.

Lo hemos hecho.

We've done it.

Hemos hecho eso.

- I already did that.
- I did that already.
- We've done that.

Hemos olvidado algo.

We've forgotten something.

Lo hemos encontrado.

- We found it.
- We've found it.
- We found her.

Hemos encontrado algo.

We've found something.

Lo hemos conseguido.

We've got it.

Le hemos convencido.

We have convinced him.

No hemos comido.

We haven't eaten.

- Todavía no lo hemos visto.
- No la hemos visto todavía.
- No le hemos visto todavía.

We haven't seen it yet.

- ¿No nos hemos encontrado antes?
- ¿No nos hemos visto antes?

Haven't we met before?

- Todavía no la hemos visto.
- No la hemos visto todavía.

We haven't seen it yet.

- Hemos vuelto.
- Ya estamos aquí.
- Estamos de vuelta.
- Hemos regresado.

We're back.

Hemos jugado. Hemos perdido. ¿Qué tal si empezamos de nuevo?

We played. We lost. How about starting it over?

- Os perdonamos.
- Los perdonamos.
- Os hemos perdonado.
- Los hemos perdonado.

We forgave you.

- ¡Ves! Hemos perdido el autobús.
- ¡Mira! Hemos perdido el autobús.

Look! We've missed the bus.

- Todavía no lo hemos visto.
- No la hemos visto todavía.

We haven't seen it yet.

- Se lo hemos quitado de la cabeza.
- Le hemos convencido.

We have convinced him.

Hemos identificado tres habilidades:

We've identified three skills -

hemos demostrado recientemente que

we recently showed that

Hemos realizado más investigaciones

Now, we've done a lot of follow-up work on this

Muchos lo hemos experimentado.

Many of us have had this experience.

Hemos pasado nuestros días,

We have gone about our days,

Y nos hemos recuperado.

two mass extinctions of jobs before.

No hemos escrito mucho

we haven't written much

¿Todavía no hemos aprendido?

haven't we still learned?

¿Nos hemos encontrado antes?

Have we met before?

¡Aún no hemos terminado!

- We're not done yet!
- We're not done yet.
- We're not finished yet.

Hemos jugado al médico.

We just played doctor.

Ya le hemos amonestado.

We've already admonished him.

Realmente nos hemos divertido.

We really enjoyed ourselves.

Hemos vivido tres guerras.

- We have experienced three wars.
- We've endured three wars.

Ya te hemos perdonado.

We have already forgiven you.

Hemos estado en París.

We have been in Paris.

Hemos hecho buen progreso.

We've made good progress.