Translation of "Sirviendo" in Arabic

Berthier continuó sirviendo fielmente a Napoleón, a

استمر برتييه في خدمة نابليون بأمانة ، من

sirviendo en varias ocasiones con los ejércitos

الجيوش الفرنسية والروسية

Oudinot continuó sirviendo al Emperador con valentía y lealtad como

واصل Oudinot خدمة الإمبراطور بشجاعة وولاء كقائد فيلق

Campaña de 1814, sirviendo efectivamente como su adjunto en varios momentos clave.

حملة عام 1814 ، وعمل بشكل فعال كنائبه في عدة لحظات مهمة.

Macdonald continuó sirviendo a Napoleón como un comandante leal y confiable durante la

استمر ماكدونالد في خدمة نابليون كقائد مخلص وموثوق طوال

Ney fue recompensado con el título de Príncipe de Moskva y continuó sirviendo durante

تمت مكافأة ناي بلقب أمير موسكفا ، واستمر في الخدمة طوال عام

Soult aprendió mucho de Lefebvre (un futuro compañero mariscal), sirviendo primero como su jefe

تعلم سولت الكثير من Lefebvre (زميل مستقبلي مشير) ، حيث خدم أولاً كرئيس لهيئة

Víctor continuó sirviendo al lado del Emperador en la defensa de Francia en 1814.

واصل فيكتور الخدمة إلى جانب الإمبراطور في دفاع فرنسا عام 1814.

Sirviendo con el general Brune en Italia, dirigió una carga de caballería contra una batería austriaca

أثناء خدمته مع الجنرال برون في إيطاليا ، قاد هجومًا لسلاح الفرسان ضد بطارية نمساوية

Pero estaba resuelto a cumplir con su deber, sirviendo ahora una vez más como comandante de caballería de Napoleón,

لكنه كان مصمما على القيام بواجبه ، حيث خدم مرة أخرى كقائد لسلاح الفرسان في نابليون ،