Translation of "Oudinot" in Arabic

Oudinot.

أودينوت.

Saint-Cyr. Oudinot.

سان سير. أودينوت.

12. El mariscal Oudinot

12. هرب المارشال أودينوت

Oudinot recibió un disparo de su silla.

أطلق النار على Oudinot من سرجه.

Incluyendo a Ney, MacDonald, Oudinot y Berthier.

بما في ذلك Ney و Macdonald و Oudinot و Berthier.

Que Napoleón atribuyó la victoria a Masséna ... y Oudinot.

أن نابليون نسب النصر إلى Masséna… و Oudinot.

En defensa de Oudinot, probablemente le habían encomendado una

في دفاع Oudinot ، ربما تم

Cuando los rusos de Wittgenstein atacaron Polotsk, Oudinot resultó herido

عندما هاجم الروس بقيادة فتغنشتاين في بولوتسك ، أصيب أودينوت بجروح ،

Oudinot continuó sirviendo al Emperador con valentía y lealtad como

واصل Oudinot خدمة الإمبراطور بشجاعة وولاء كقائد فيلق

Irónicamente, Oudinot fue también uno de los mariscales más longevos,

ومن المفارقات أن Oudinot كان أيضًا أحد أطول المشير عمرًا ، حيث

Napoleón eligió a Oudinot para sucederlo como comandante del Segundo Cuerpo.

اختار نابليون أودينو ليخلفه كقائد للفيلق الثاني.

Nicolas Oudinot se escapó para unirse al ejército a los 17 años,

نيكولاس أودينو للانضمام إلى الجيش بعمر 17 عامًا ،

Oudinot estaba de regreso con la Grande Armée en Alemania en 1813.

عاد Oudinot مع Grande Armée في ألمانيا في عام 1813.

Napoleón devolvió a Oudinot donde era más eficaz, liderando tropas en combate

أعاد نابليون Oudinot إلى حيث كان أكثر فاعلية ، وقاد القوات في القتال

Una semana después, Napoleón creó tres nuevos mariscales: Macdonald, Oudinot y Marmont.

بعد أسبوع ، أنشأ نابليون ثلاثة مشاة جدد: ماكدونالد وأودينوت ومارمونت.

“Macdonald para Francia”, se decía, “Oudinot para el ejército; Marmont por la amistad ".

قيل: "ماكدونالد لفرنسا" ، "أودنو للجيش ؛ مارمونت من أجل الصداقة ".

En diciembre de ese año, en la batalla de Austerlitz, Oudinot insistió en liderar

في ديسمبر من ذلك العام ، في معركة أوسترليتز ، أصر Oudinot على قيادة

Dado que el Segundo Cuerpo de Oudinot estaba en mejor forma que la mayoría,

نظرًا لأن فيلق Oudinot الثاني كان في حالة أفضل من معظمه ،

En septiembre, Bernadotte derrotó a los antiguos camaradas Marshals Oudinot y Ney en Dennewitz.

في سبتمبر ، هزم برنادوت الرفيقين السابقين مارشال أودينوت وني في دينيويتز.

Pero luego él y su grupo quedaron rodeados de cosacos. Oudinot pidió sus pistolas y,

ولكن بعد ذلك أصبح هو وحزبه محاطين بالقوزاق. طلب Oudinot مسدسه و

Oudinot era un amigo particular: en Prusia Oriental, su truco de fiesta consistía en apagar

كان Oudinot صديقًا خاصًا: في شرق بروسيا ، كانت خدعتهم الحزبية تتمثل في إطفاء

Su papel era apoyar al mariscal Oudinot en la protección del flanco norte del saliente francés.

كان دوره هو دعم المارشال أودينو في حراسة الجناح الشمالي للبارز الفرنسي.

Los hombres de Oudinot se sorprendieron cuando vieron a sus viejos camaradas de la columna principal:

صُدم رجال Oudinot عندما رأوا رفاقهم القدامى من الطابور الرئيسي:

A Napoleón, al menos, se le había unido el rudo Mariscal Oudinot y su 2° Cuerpo;

اخيرا اجتمع نابليون مع المقاتل الشرس المرشال اودينو وفيلقه الثاني الذي

Uno para la amistad". Oudinot: la elección del ejército: valiente y muy amado, un hombre cuyo coraje

والآخر للصداقة". Oudinot: خيار الجيش - شجاع ومحبوب للغاية ، رجل ألهمت

Según una estimación, Oudinot resultó herido 36 veces en su carrera militar, más que cualquier otro mariscal.

حسب أحد التقديرات ، أصيب أودينوت 36 مرة في حياته العسكرية ، أكثر من أي مشير آخر.

En el asedio de Danzig en 1807, la división del general Oudinot tuvo la inusual distinción de capturar

عند حصار دانزيج في عام 1807 ، تميزت فرقة الجنرال أودينو بالتمييز غير العادي المتمثل في الاستيلاء

Un mes más tarde, en Friedland, Oudinot y sus granaderos estaban bajo el mando del mariscal Lannes, y

بعد شهر في فريدلاند ، كان Oudinot ورجاله تحت قيادة المارشال لانيس ،

Durante la guerra de 1809 con Austria, Oudinot fue herido una vez más en la batalla de Aspern.

خلال حرب 1809 مع النمسا ، أصيب Oudinot مرة أخرى في معركة Aspern.

En 1812, el mariscal Oudinot condujo el Segundo Cuerpo a Rusia, pero fue herido de nuevo en Polotsk

في عام 1812 ، قاد المارشال أودينو الفيلق الثاني إلى روسيا ، لكنه أصيب مرة أخرى في بولوتسك ،

Pero Lannes, con el apoyo de los futuros mariscales Oudinot y Grouchy, usó de manera experta a sus tropas

لكن لانز ، بدعم من المشيرين المستقبليين Oudinot و Grouchy ، استخدم قواته بخبرة

Cuando Napoleón regresó del exilio en 1815, Oudinot se negó a romper su nuevo juramento a la monarquía, pero

عندما عاد نابليون من المنفى في عام 1815 ، رفض Oudinot أن يحنث بيمينه الجديد للملكية ، لكنه

En 1805, el recién coronado Emperador Napoleón le dio a Oudinot el mando de una División de Granaderos de élite,

في عام 1805 ، أعطى الإمبراطور المتوج حديثًا نابليون Oudinot قيادة فرقة النخبة Grenadier ، التي