Translation of "Rumbo" in Arabic

Nosotros todavía podemos cambiar nuestro rumbo.

فإنّه ما زال بمقدورنا أن نغيَّر مسارنا.

Pero en ocasiones proveen el rumbo incorrecto.

ولكن كثيرا ما تحتوي على اتجاهات خاطئة.

Merodeaba por el bosque virgen sin rumbo fijo.

كانت تتسلل بلا هدف فى الغابات العريقة.

Para inspirar hay que ir rumbo al bienestar

سأقوم فيها بإرشادكم إلى طريق العيش الرغيد.

Son lo más importante y donde podemos cambiar el rumbo.

إنّها الأكثر أهمية حيث يمكنك تحريك الإبرة.

Finalmente, los anglo-gascones parten al norte, rumbo a Vierzon.

أخيرًا ، غادر الأنجلو غاسكون شمالًا متجهين نحو فيرزون

Siguiente: tener un propósito y rumbo en la vida es buenísimo.

الخطوة التالي أن يكون لديك هدف وتوجه في الحياة سيكون رائعًا لك.

Que nos pongan en el rumbo de debajo de 2 ºC.

ولوضعنا في طريق الأقل من درجتين.

No pierden el rumbo y proceden de manera disciplinada sin separarse

لا يفقدون طريقهم ويمضون بطريقة منضبطة دون مغادرة بعضهم البعض

Pero la NASA sin rumbo nos está enviando fotos desde Marte hoy

لكن ناسا بلا هدف ترسل لنا صورًا من كوكب المريخ اليوم

Disciplinados y organizados, ellos lentamente logran cambiar el rumbo por mera fuerza bruta.

بفضل إنضباطهم وتنظيمهم، تمكنوا ببطء من قلب الموازين بقوة شديدة

Lo bueno de esto es que permite seguir en terreno elevado. Es más fácil mantener el rumbo.

‫الشيء الجيد في هذا الأمر، ‬ ‫إنه يتيح لك البقاء على أرض مرتفعة.‬ ‫يسهّل لك هذا تحديد اتجاهك.‬

Pero al otro lado del río, Subotai cambia el rumbo y rapidamente pone en marcha su nuevo plan.

ولكن مرة أخرى عبر النهر ، يتغير Subotai تك وسرعان ما يضع خطته الجديدة في الحركة.