Translation of "Son" in Arabic

0.054 sec.

Examples of using "Son" in a sentence and their arabic translations:

- Ellos son cristianos.
- Son cristianos.
- Son cristianas.

انهم نصارى.

Son:

وهم:

Cuando son 100, son valientes.

وعندما تكون مع 100 شخص، ستتشجع.

- ¿Son amigos?
- ¿Ellos son amigos?

هل هم أصدقاء؟

- Ellos son cristianos.
- Son cristianos.

انهم نصارى.

Algunos son moderados; otros son radicales.

بعضهم معتدل ، و البعض الآخر متشدد.

Uds. no son alumnos, son estudiantes.

لستم طلاب بل متعلمين

Son adultos.

إنهم أناس ناضجون.

Son doce.

يبلغ عددهم 12 رجلا.

Son testigos.

كنت شاهدًا عليها.

son tres.

بل ثلاثة

¿Son malvados?

هل هي مضرة؟

¿Son beneficiosos?

هل هي نافعة ؟

son ilimitadas.

هي غير محددة.

son noticia.

لهذا نعتبرها أخبار

Lo son.

إنهم كذلك.

¿Cuáles son?

فما هي؟

Son madres

هم أمهات

Son melones.

هذه بطيخات.

Son pequeños.

هم صغار.

¿Son grandes?

هل هم كبار؟

Son homosexuales.

هم مثليون.

De hecho, ustedes son quienes son hoy

في الحقيقة, أنت ما أنت عليه اليوم

- Esos libros son míos.
- Son mis libros.

هذه كتبي.

- Son mis hermanos.
- Ellos son mis hermanos.

هم إخوتي.

Todas ellas son mentiras y nunca son cuestionadas,

وهذه كلها كذب، وهم أصلاً يخافون من مواجهتها.

Son principalmente conjeturas, pero son ideas por considerar.

هذا كثير من التخمين، لكن مادة خصبة للتأمل.

Son demasiado comunes, son lo que comúnmente sucede.

لكونهم عاديون جداً هم ما يحدث في العادة

Las historias son poderosas, son vívidas, cobran vida.

الآن، القصص قوية شديدة الوضوح، و تجلب الأشياء للحياة

- Son casi las tres.
- Casi son las tres.

لقد قاربت الساعة على الثالثة.

- Esos estudiantes son coreanos.
- Estos estudiantes son coreanos.

هؤلاء الطلاب كورييون.

- Los limones son ácidos.
- Los limones son amargos.

الليمون حامض.

- Aquellos son nuestros libros.
- Esos son nuestros libros.

تلك كتبنا.

Son lugares desagradables.

إنها أماكن مثيرة للإشمئزاز وحسب.

Son lo mismo.

إنها الشيء ذاته.

son esencialmente inalcanzables.

وكانوا غير قابلين للتحقيق

Ellos son gente,

ببساطة هم بشر،

son gente maravillosa.

وأرى أنهم رائعون.

Porque son inteligentes.

لأنكم أناس أذكياء.

son estados mentales,

حالات توجد في العقل؛

son construcciones sociales.

ما هي إلّا أسس اجتماعيّة.

son objetivamente falsos,

خاطئة موضوعيًا.

son tres matices

هم الثلاثة فروق الدقيقة

Porque son especiales.

لأنهم أشياء خاصة قيمة

Son animales increíbles.

‫إنها حيوانات رائعة جداً.‬

Si son blancos,

إذا كنت أبيضًا،

No son inevitables.

وهذه الأخطاء مفروضة علينا.

Son potencialmente peligrosos,

‫هناك احتمال أن وحيدات القرن خطرة،‬

Son fantasmas azules.

‫هذه أشباح زرقاء.‬

Son mujeres increíbles.

وهؤلاء نساء رائعات!

Son nuestros intocables

إنهم منبوذون

Son cuestiones difíciles

إنها قضايا صعبة

Estos son móviles

هذه هي الهواتف المحمولة

¡Sí, son vikingos!

نعم إنهم الفايكنج!

Ustedes son maestros.

- أنتم معلّمون.
- أنتم مدرّسون.

Son nuestros libros.

هذه كتبنا.

Ustedes son idiotas.

أنتم أغباء.

Son mis hermanos.

هم إخوتي.

Ellos son cristianos.

انهم نصارى.

Son de Islandia.

هم من ايسلندا.

Estos son pájaros.

هذه عصافير.

Ellos son profesores.

هم أساتذة

Son nuestros amigos.

هم أصدقاؤنا.

Son muy grandes.

هم كبار جدا

¿Estos son tuyos?

هل هذه الأشياء لك؟

Por quienes son.

على طبيعتهم وأن يتم احتضانهم.

Ellos son pilotos.

انهم الطيارين.

¿Quiénes son ellos?

من هم؟

Ellos son tunecinos.

هم تونسيون.

son mejoras materiales y económicas, no son mejoras morales.

هذا تحسّن مادي واقتصادي، وليس تحسّناً أخلاقياً.

- Esas hermanas son ambas rubias.
- Ambas hermanas son rubias.

الأختان شقراوتان.

- Son casi las seis.
- Ya casi son las seis.

قاربت على السادسة.

Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros.

بعضهم مدرّسون ، وبعضهم مهندسون.

- Esos libros son de ellos.
- Aquellos libros son suyos.

تلك كتبهم.

No son lo que tienen, no son lo que hacen,

أنت لست ما تملك، أنت لست ما تفعله

Incluso las mujeres que no son blancas son extremadamente pálidas.

حتى النساء اللاتي لسن من ذوات البشرة البيضاء يبدين شاحبات

O que son intrínsecamente angelicales, o que siempre son dulces.

أو أنهم بطبيعتهم ملائكة ودائماً أنقياء.

- Los mejores peluqueros son gays.
- Los mejores peluqueros son homosexuales.

أحسن مصففي الشعر مثليو الجنس

- ¿De quién son esos libros?
- ¿De quién son estos libros?

لمن هذه الكتب؟

Ellos no son veneno.

أنهم ليسوا هنا ليسمموننا.

¿Cuáles son las reglas?

ما هي هذه القواعد المحددة؟

Estos son los matemáticos.

وهؤلاء هم علماء الرياضيات.

son bienvenidos a unirse.

فأنتم مرحب بكم بكل سرور للانضمام.

Son un gran número.

نعم، هذه نسبة كبيرة.

Esto son noticias antiguas.

هذه أخبار قديمة

Los negros son vagos,

الناس السود كسولين

son muy, muy simples.

بسيطة جداً، جداً.

son más productivos. Gracias.

تكون مُنتِج أكثر. شكرًا لك.

Y son tan afeminados

ويكونون شديدي الأنوثة

Y todos son extraordinarios.

وجميعها رائع جدًا لا مثيل له.