Translation of "Protestas" in Arabic

Para detectar y evitar las protestas?

للكشف عن الاحتجاج ومنعه؟

Las protestas estallaron por todo el país.

اندلعت الاحتجاجات بجميع أنحاء البلاد.

-- una acción que provocó protestas masivas por todo el país.

مما أثار احتجاجات واسعة عبر البلاد

Estas condiciones han provocado meses de protestas contra el presidente, Nicolás Maduro.

أثارت هذه الظروف الإحتجاجات ضد الرئيس نيكولاس مادورو لعدة أشهر

Razón por la cual estas protestas también son parte de una prolongada lucha.

ذلك لأن هذه الاحتجاجات هي أيضا جزء من معركة أكبر.

Las protestas convencieron al gobierno de Hong Cong a suspender el proyecto de ley.

لقد أقنعت الاحتجاجات احتجاجات هونج كونج الحكومة لتعليق مشروع القانون.

El dictamen fue revertido unos días más tarde, pero el daño estaba hecho -- las protestas continuaron

بعد عدة أيام تم نقض الحكم لكن الضرر قد حصل