Translation of "Herido" in English

- Nadie resultó herido.
- Nadie salió herido.

Nobody was injured.

¿Estás herido?

Are you hurt?

Estoy herido.

I'm hurt.

Estabas herido.

You were hurt.

¡Policía herido!

Officer down!

- ¿Nadie está herido?
- ¿No ha salido nadie herido?
- ¿No ha resultado herido nadie?

Is anyone hurt?

Solo estaba herido.

was only wounded.

Tom fue herido.

Tom was hurt.

Fue gravemente herido.

He was badly wounded.

Siento haberla herido.

I'm sorry I hurt you.

Siento haberos herido.

I'm sorry I hurt you.

Tom está herido.

- Tom is hurt.
- Tom's hurt.
- Tom's injured.
- Tom's wounded.

¿Alguien está herido?

- Is anyone hurt?
- Anyone hurt?

Yo estaba herido.

I was injured.

Nadie salió herido.

- Nobody was injured.
- No one got hurt.
- No one was hurt.
- No one was injured.
- Nobody's been hurt.

¿Tom está herido?

Is Tom hurt?

¿Has resultado herido?

- Have you been injured?
- Do you have injuries?

¿Está gravemente herido?

Are you badly hurt?

Estoy gravemente herido.

I'm hurt bad.

El niño resultó herido.

The kid got hurt.

¿Alguien más resultó herido?

Was anybody else hurt?

- ¿Estás herido?
- ¿Estás herida?

Are you hurt?

Afortunadamente, nadie resultó herido.

Fortunately, no one was hurt.

Me has herido mucho.

You've hurt me a lot.

Nadie más resultó herido.

Nobody else got hurt.

Ningún canadiense resultó herido.

No Canadians were injured.

Nadie ha resultado herido.

Nobody's been hurt.

Un cervatillo estaba herido,

A little fawn was injured,

Nadie ha sido herido.

- No one's been hurt.
- Nobody's been hurt.
- No one has been hurt.
- Nobody has been hurt.

Barney fue gravemente herido.

Barney was wounded seriously.

Nadie más salió herido.

No one else was injured.

El pájaro estaba herido.

The bird was injured.

- Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.
- Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.
- Afortunadamente ninguno de los pasajeros salió herido.

- Fortunately none of the passengers were injured.
- Fortunately, no passengers were injured.

Lleve al herido al hospital.

Carry the injured to the hospital.

Fui herido con una navaja.

I've been wounded with a knife.

Fue herido en la guerra.

He was wounded in the war.

Ellos no me han herido.

They haven't hurt me.

Alguien quizás podría resultar herido.

Someone might get hurt.

¿Cuánta sangre perdió el herido?

How much blood has the injured lost?

Lamento haber herido a Tom.

- I'm sorry I hurt Tom.
- I'm sorry that I hurt Tom.

Alguien más podría resultar herido.

Somebody else might get hurt.

Tom parece no estar herido.

Tom appears unhurt.

Tom se ve realmente herido.

Tom looks really hurt.

Afortunadamente, no hubo ningún herido.

- Fortunately, no one was hurt.
- Luckily nobody got injured.
- Fortunately, no one was injured.
- Fortunately, nobody was injured.
- Luckily, no one was injured.

¿Qué te sucedió? ¿Estás herido?

What happened to you? Are you hurt?

Tom no estaba ni herido.

Tom wasn't even hurt.

Tom nunca ha estado herido.

Tom has never been injured.

Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.

- Fortunately none of the passengers were injured.
- Fortunately, no passengers were injured.

- Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.
- Afortunadamente, ningún pasajero resultó herido.

Fortunately, no passengers were injured.

Me estaba dejando herido y deprimido,

It was leaving me wounded and depressed,

El soldado herido apenas podía caminar.

The wounded soldier could hardly walk.

Él fue herido en la cabeza.

He was wounded in the head.

Él fue herido por una bala.

He was wounded by a bullet.

Él resultó herido en el accidente.

He was injured in the accident.

Él estaba herido en el hombro.

He was wounded in the shoulder.

Puede que haya herido sus sentimientos.

I may have hurt his feelings.

Tom fue herido en un robo.

Tom was wounded in a burglary.

Ella encontró a un hombre herido.

She found a man injured.

Tom no fue herido de gravedad.

- Tom was not seriously injured.
- Tom wasn't seriously injured.

Él fue herido en un robo.

He was wounded in a burglary.

- Tom está lastimado.
- Tom está herido.

- Tom is hurt.
- Tom's hurt.
- Tom's injured.
- Tom's wounded.
- Tom is wounded.

Sólo quiero que nadie sea herido.

I just don't want anybody to get hurt.

Tal vez haya herido sus sentimientos.

I may have hurt his feelings.

Muéstreme su brazo herido, por favor.

Please show me your injured arm.