Translation of "Incluyendo" in Arabic

0.006 sec.

Examples of using "Incluyendo" in a sentence and their arabic translations:

Incluyendo esa.

بما في ذلك هذه،

incluyendo el silfio,

بما في ذلك نبتة السلفيوم،

incluyendo pensamientos suicidas?

بما في ذلك الأفكار الانتحارية؟

incluyendo los partos mundiales.

بما فيها الولادة عالمياْ.

incluyendo "mejor lugar de trabajo".

بما في ذلك أفضل أماكن لأداء العمل.

incluyendo al gobierno de India,

من ضمنهم حكومة الهند،

incluyendo la diversidad de las emociones.

بما في ذلك تنوع المشاعر.

incluyendo una de hace unos 6000 años,

من ضمنها واحدة منذ حوالي 6000 سنة مضت،

Pero incluyendo migrantes económicos y refugiados climáticos.

ولكن بشمل المهاجرين الاقتصاديين ومهاجري المناخ.

incluyendo a Ney, MacDonald, Oudinot y Berthier.

بما في ذلك Ney و Macdonald و Oudinot و Berthier.

Con ciertas representaciones, erroneamente excluyendo unos e incluyendo otros,

نسبعد البعض وندخل البعض بالخطأ،

incluyendo la creencia de que los negros son pobres,

متضمنة الاعتقاد أن الناس السود فقراء

Energía limpia y renovable, incluyendo la solar y la eólica;

‫الطاقة النظيفة والمتجددة،‬ ‫بما في ذلك الطاقة الشمسية والرياح؛‬

incluyendo esta tecnología nueva e increíble de descodificación de cerebros.

بما في ذلك هذه التقنية الجديدة الرائعة لفك تشفير الدماغ.

Mark Twain dijo: "Todas las generalizaciones son falsas, incluyendo ésta".

قال مارك توين: "كل التعميمات خطأ، بما فيها هذه".

Estado palestino, luchó contra Israel, incluyendo actos terroristas en esa lucha.

الدولة ، حارب ضد إسرائيل ، بما في ذلك من خلال أعمال الإرهاب.

Los primeros seis, incluyendo la Tierra, se conocen desde hace mucho tiempo.

أول ستة من ضمنهم كوكب الأرض معروفون منذ وقتٍ طويل.

Las funciones seno y coseno toman valores entre -1 y 1 (incluyendo -1 y 1).

الدّالّتان جا وجتا تأخذان قِيمًا بين -1 و1 (تدخل -1 و1 أيضًا).

El rey Bela moviliza a su ejército, incluyendo a los cumanos, y les ordena reunirse en Pest.

الملك بيلا يحشد جيشه ، بما في ذلك الكومانز ، وتطلب منهم التجمع في Pest.

incluyendo uno que tiene todo que ver con los tiburones. Algunos de estos se remontan a los siglos 16 y 17,

بما في ذلك واحد هو كل شيء عن أسماك القرش. بعض هذه تعود إلى القرنين السادس عشر والسابع عشر ،

El cambio climático amenaza la salud humana y el bienestar de muchas maneras, incluyendo los impactos por el aumento de fenómenos climáticos extremos, incendios forestales, disminución de la calidad del aire, amenazas a la salud mental y enfermedades transmitidas por alimentos, agua y vectores de enfermedades como mosquitos y garrapatas. Algunos de estos impactos sobre la salud ya están en curso en los Estados Unidos.

تغير المناخ يهدد رفاهية و صحة البشر من نواح كثيرة ، بما في ذلك ما يؤثر على زيادة الظواهر الجوية المتطرفة و الحرائق الهائلة و انخفاض نوعية الهواء و تهديدات للصحة العقلية و الامراض المنتقلة بواسطة الغذاء و الماء و ناقلات الامراض مثل البعوض و القراد . بعض هذه الاثار الصحية بالفعل جارية في الولايات المتحدة .