Translation of "продвинулись" in Turkish

Мы продвинулись?

İlerleme yaptık mı?

Но с вашей помощью мы далеко продвинулись. Держитесь.

Ama bizi buraya kadar getirmeniz harika bir başarı. Biraz dayanın.

Без вашей помощи мы бы так далеко не продвинулись.

Senin yardımın olmadan bu kadar ileri gelemezdik.

- Есть у нас прогресс?
- Продвинулись ли мы в чем-либо?

Herhangi bir ilerleme yaptık mı?

когда французские войска продвинулись через горы почти на 100 миль всего за 8 дней.

Fransız birliklerinin dağlardan sadece 8 günde neredeyse 100 mil ilerlediklerini gören ünlü Alpler geçişini planladı .