Translation of "мирно" in Turkish

Том мирно спал.

Tom huzur içinde uyudu.

Его дед скончался мирно.

Onun büyükbabası huzur içinde vefat etti.

- Так тихо.
- Так спокойно.
- Так мирно.

Çok huzurlu.

Он мирно скончался в постели в возрасте 86 лет.

O seksen altı yaşında yatakta huzur içinde öldü.

- Раньше здесь был мир.
- Раньше здесь было мирно.
- Раньше здесь было спокойно.

O burada huzurlu olurdu.

Он пошёл туда, чтобы помочь мусорщикам мирно бастовать для повышения зарплаты и улучшения условий труда.

Daha iyi maaş ve daha iyi çalışma koşulları için temizlik emekçileri grevine barış içinde yardım etmek için oraya gitmişti.

- Они хотят, в первую очередь, жить мирно.
- Они хотят - помимо всего остального - жить в мире.

Onlar, her şeyden önce, barış içinde yaşamak istiyor.