Translation of "высказать" in Turkish

Тебе следует высказать своё мнение.

Görüşünü ifade etmelisin.

Я имею право высказать своё мнение.

Fikrimi ifade etme hakkına sahibim.

Разрешите высказать вам мое личное мнение.

Sana benim kişisel görüşümü vereyim.

Он был очень благодарен и пытался это высказать.

Derinden minnettar olduğu için, teşekkürlerini ifade etmeye çalıştı.

Позвольте мне высказать своё впечатление в этом контексте.

Bu bağlamda izlenimimi belirteyim.

Как правило, критиковать легко, а высказать альтернативные предложения - трудно.

Genel bir kural olarak, eleştirmek kolaydır ama alternatif öneri üretmek zordur.

У Тома не было возможности высказать Мэри своё мнение.

Tom'un Mary'ye fikrini söyleyecek fırsatı olmadı.

Я бы хотел высказать свою глубокую благодарность за вашу доброту.

Senin nezaketin için derin takdirimi ifade etmek istiyorum.