Translation of "Нею" in Turkish

Я познакомился с нею во Франции.

Onunla Fransa'da tanıştım.

По началу я немного стеснялся говорить с нею.

İlk başta onunla konuşmak için kendimi biraz fazla utangaç hissettim.

Я сожалею, что упустил возможность встретиться с нею.

Onunla tanışma fırsatını kaçırdığım için üzgünüm.

Момент высветил пропасть в харизме между маршалом, подобным Нею,

An, Ney gibi askerler tarafından sevilen Mareşal ile sevilmeyen Davout

Мне жаль, что я не мог пойти с нею.

Onunla gidemediğim için üzgünüm.

Я поклялся, что никогда больше не буду с нею разговаривать.

Bir daha onunla konuşmamaya yemin ettim.

в мае сбивающий с толку приказ маршалу Нею способствовал его позднему прибытию в

Mayıs ayında, Mareşal Ney'e kafa karıştıran bir emir , Bautzen Savaşı'na geç gelmesine

В то время как 25 000 пруссаков, осажденных в Магдебурге, сдались маршалу Нею.

Magdeburg'da kuşatılmış 25.000 Prusyalı Mareşal Ney'e teslim oldu

- Я с нею не знаком.
- Я её не знаю.
- Я с ней не знаком.
- Я с ней не знакома.
- Я не знаю её.

- Onu tanımıyorum.
- Onu bilmiyorum.