Examples of using "разговаривать" in a sentence and their hungarian translations:
- Most már hallgass el!
- Ne beszélgessetek!
- Ne dumálj már!
- Fejezzétek be a beszélgetést!
Szeretünk beszélgetni.
Ne beszéljünk!
Tom nem volt hajlandó beszélni.
Szeretek veled beszélgetni.
Túl fáradt vagyok, hogy beszélgessek.
Nem akarok beszélgetni.
Itt nem kéne beszélnie.
Hasztalan beszélgetni velük.
Hasztalan beszélgetni vele.
Nem akarok beszélni veled.
Tomi nem akar velünk beszélni.
Az összes hallgató egyszerre kezdett el beszélni.
Szívesen beszélgetek veled!
Nincs nagyon kedvem beszélni.
Szívesen beszélgetek vele.
Nem akarok beszélni veled.
Nem értek a nők nyelvén.
- Nem akarok veled beszélni.
- Én nem akarok veled beszélni.
Teli szájjal nem beszélünk.
Senki nem fog velem beszélni.
Nem szabadna így beszélned a szüleiddel.
Beszélgetni kezdtünk.
Nem is akart velem beszélgetni.
Igazából nincs miről beszélnünk.
Tom meg akarja tanulni, hogyan kell a lányokkal beszélni.
Soha többet nem akarok beszélni velük.
- Hogy merészelsz te ilyen hangon beszélni velem!?
- Hogy mersz te ilyen hangon beszélni velem!?
- Honnan veszed te a bátorságot, hogy ezen a hangnemen beszélj velem!?
- Mégis hogyan jössz te ahhoz, hogy ilyen hangon beszélj velem!
- Hogy merészeled, hogy ilyen hangnemet üss meg velem!?
Mégis hogy merészelsz velem így beszélni?!
Veled nem akarok ma beszélni.
Senki sem akar többé Tamással beszélni.
Tom senkivel nem akart beszélni.
Úgy tűnik, Tomi nagyon élvezi a beszélgetést Marival.
Nem beszélhetsz velem így.
Miről lehet órákon keresztül beszélni a telefonba?
- A barátaim többé nem beszélnek velem.
- A haverjaim nem állnak szóba velem.
- Tudtam, hogy Tom nem fog válaszolni.
- Tudtam, hogy Tom nem válaszol.
- Én tudtam, hogy Tom nem fog válaszolni.
- Én tudtam, hogy Tom nem válaszol.
Nincs számomra élvezetesebb, mint veled társalogni.
és nagyon barátságtalanul, sőt, durván kezdenek beszélni hozzám.
egy – nem valami jó a beszélőkém, és jó a beszélőkém;
Most nem akarok senkivel beszélni.
Most túlságosan elfoglalt vagyok ahhoz, hogy beszéljünk.
Ma senkihez sem szeretnék beszélni.
Olyan zajos volt, hogy nem tudtunk beszélgetni.
Nem akarok beszélni.
Tom nem fog beszélni.
Menj el, Tom! Nem akarok beszélni veled.
Soha többet nem beszélek Tomival.
Nem is figyel rám. Mintha a falnak mondanám.
Megígértem magamnak, hogy soha nem állok vele szóba.
Tom nem kell, hogy beszéljen velem, ha nem akar.
Tom szeret az időjárásról csacsogni.
Nem volt hajlandó beszélni velem.
Szívesen beszélgetek vele.
Mari felhívta Tomit, pedig nem akart vele beszélgetni.
Szeretem, ahogyan beszélsz.
Így nem kell egymással beszélnünk,
Ha akárki így beszélne hozzám, hívnám a rendőrséget.
Megígértem magamnak, hogy soha nem állok vele szóba.
Nem értem, hogy tud úgy beszélni, hogy nem veszi ki a cigarettát a szájából.
Most nincs időm beszélgetni.
Ezentúl szóba sem állok veled.
Tom nem szeret idegenekkel beszélgetni.
Nem akarok az időjárásról beszélgetni.
Nem szeretnék veled beszélni, mert összetörted a szívemet.
Nem akarok beszélni veled.
Kértem a diákot, hogy csendesebben legyen, de mintha a falnak beszéltem volna, semmi sem történt.
Ha nem megy el az iskolába, nem beszélek vele többé.
Most nem akarok erről beszélni.
A kutyák nem tudnak beszélni, de a kutyus szemei mintha azt mondanák: Nem, nincs otthonom.
Nem igazán hiszem el, mikor valaki azt állítja, hogy ők több mint öt nyelven beszélnek folyékonyan.
Nem érzem szükségét, hogy a beszédem anyanyelvinek hasson, én csak szeretnék folyékonyan beszélni.
Ez a párbeszédek végtelen erdejébe vezet, emiatt Elon Musknak szabályai vannak hogy mikor beszél erről.