Translation of "мог" in Turkish

0.007 sec.

Examples of using "мог" in a sentence and their turkish translations:

Мог.

olabilirdi.

- Я мог ошибаться.
- Я мог ошибиться.

Yanılmış olabilirim.

- Я мог погибнуть.
- Я мог умереть.

Ölebilirdim.

мог выдержать

dayanabilirsek

- Том мог ошибаться.
- Том мог быть неправ.

Tom hatalı olabilir.

- Том мог его видеть.
- Том мог её видеть.
- Том мог это видеть.

Tom onu görmüş olabilir.

- Он мог его видеть.
- Он мог это видеть.
- Он мог её видеть.

Onu görmüş olabilir.

- Том мог помочь тебе.
- Том мог бы помочь тебе.
- Том мог бы помочь вам.
- Том мог помочь вам.
- Том мог бы вам помочь.
- Том мог бы тебе помочь.

Tom sana yardım edebilir.

- Я бы мог тебя поцеловать.
- Я мог тебя поцеловать.
- Я бы мог Вас поцеловать.
- Я мог вас поцеловать.

Seni öpebilirim.

- Том не мог идти.
- Том не мог ходить.

Tom yürüyemedi.

- Как он мог знать?
- Откуда он мог знать?

O nasıl bilebilirdi?

- Мой сын мог умереть.
- Мой сын мог погибнуть.

Oğlum ölebilirdi.

- Откуда я мог знать?
- Как я мог знать?

Nasıl bilebilirdim?

- Кто мог это предвидеть?
- Кто мог предвидеть это?

- Bunu kim öngörebilirdi ki?
- Bunu kim tahmin edebilirdi ki?

- Том не мог спать.
- Том не мог заснуть.

Tom uyuyamadı.

- Я мог идти.
- Я мог бы пойти пешком.

Yürüyebiliyordum.

- Том мог это сделать?
- Это мог сделать Том?

Tom bunu yapmış olabilir mi?

- Том мог тебя убить.
- Том мог вас убить.

Tom seni öldürebilirdi.

- Я сегодня мог умереть.
- Я сегодня мог погибнуть.

Bugün ölebilirdim.

- Том мог не выиграть.
- Том мог не победить.

Tom kazanmış olmayabilir.

- Том мог бы выиграть.
- Том мог бы победить.

Tom kazanabilirdi.

мог получить помощь.

herkesin sorunlarıyla ilgilenilecek.

Он мог умереть.

Ölebilirdi.

Том мог ошибаться.

Tom yanılmış olabilir.

Том мог выжить.

Tom sağ kurtulabilirdi.

Том мог заболеть.

Tom hastalanabilir.

Том мог войти.

Tom eve gelmiş olabilir.

Том мог умереть.

Tom ölebilir.

Том мог пораниться.

Tom kendini yarayabilirdi.

Том мог убежать.

Tom firar edebilirdi.

Том мог утонуть.

Tom boğulabilirdi.

Мог Том ошибиться?

Tom hatalı olabilir mi?

Том мог уйти.

Tom gidebilirdi.

Ты мог пораниться.

Kendini incitebilirdin.

Я мог утонуть.

Boğulabilirdim.

Том мог испугаться.

Tom korkmuş olabilirdi.

Том мог выиграть.

Tom kazanmış olabilir.

- Том утешал Мэри, как мог.
- Том, как мог, утешал Мэри.
- Том успокаивал Мэри, как мог.
- Том, как мог, успокаивал Мэри.

Tom elinden gelenin en iyisini yaparak Mary'yi teselli etti.

- Он мог бы это сделать.
- Он мог это сделать.

O onu yapabilirdi.

- Том мог бы стать знаменитым.
- Том мог бы прославиться.

Tom meşhur olabilir.

- Мог он такое сказать?
- Разве он мог такое сказать?

O böyle bir şey söylemiş olabilir mi?

- Том мог это изменить.
- Том мог бы это изменить.

Tom onu değiştirebilir.

- Том мог бы меня пригласить.
- Том мог меня пригласить.

Tom beni davet edebilirdi.

- Том мог бы меня предупредить.
- Том мог меня предупредить.

Tom beni uyarabilirdi.

- Том мог бы мне сказать.
- Том мог мне сказать.

Tom bana söyleyebilirdi.

- Том мог сказать нет.
- Том мог бы сказать нет.

Tom hayır diyebilirdi.

- Том мог это остановить.
- Том мог бы это остановить.

Tom bunu durdurabilir.

- Кто бы это мог быть?
- Кто это мог быть?

O kim olabilirdi?

- Это мог бы быть Том.
- Это мог быть Том.

O Tom olabilirdi.

- Я мог бы помочь Тому.
- Я мог помочь Тому.

Tom'a yardım edebildim.

- Том мог это сделать.
- Том мог бы это сделать.

Tom bunu yapabilir.

- Ты мог сделать лучше.
- Ты мог бы сделать лучше.

Daha iyi yapabilirdin.

- Я не мог контролировать себя.
- Я не мог удержаться.

Kendimi kontrol edemedim.

- Я мог бы это сделать.
- Я мог это сделать.

Ben onu yapabilirdim.

- Том наверняка мог бы помочь.
- Том наверняка мог помочь.

Tom'un yardım edebileceğine eminim.

- Том мог это сделать?
- Мог бы Том это сделать?

Tom onu yapabilir miydi?

- Том не мог помочь?
- Том не мог бы помочь?

Tom yardım edemez mi?

- Том мог бы мне помочь.
- Том мог мне помочь.

Tom bana yardım edebilirdi.

- Я мог бы пойти с тобой.
- Я мог бы пойти с вами.
- Я мог пойти с тобой.
- Я мог пойти с вами.

Seninle gidebilirim.

- Том мог бы сначала меня спросить.
- Том мог сначала меня спросить.
- Том мог бы сначала меня попросить.
- Том мог сначала меня попросить.

Tom önce beni sorabilirdi.

- Я мог бы пойти с Томом.
- Я мог пойти с Томом.
- Я мог бы поехать с Томом.
- Я мог поехать с Томом.

Tom'la gidebildim.

- Не мог он такого сказать.
- Он не мог этого сказать.

Bunu söylemiş olamaz.

- Я сделал всё, что мог.
- Я делал все, что мог.

Yapabileceğimi yaptım.

- Как я мог тебя забыть?
- Как я мог вас забыть?

- Seni unutmak ne mümkün.
- Seni nasıl unutabilirim?

- Том ничего не мог сделать.
- Том ничего не мог поделать.

Tom hiçbir şey yapamadı.

- Как Том мог это знать?
- Откуда Том мог это знать?

Tom bunu nasıl bilebildi?

- Я не мог этого выносить.
- Я не мог этого вынести.

Ona katlanamadım.

- Он не мог вас слышать.
- Он не мог тебя слышать.

Seni duymuş olamaz.

- Я не мог тебе позвонить.
- Я не мог вам позвонить.

Seni arayamadım.

- Том мог бы тебе сказать.
- Том мог бы вам сказать.

Tom sana söyleyebilir.

- Что ещё Том мог сделать?
- Что ещё мог сделать Том?

Tom başka ne yapabilir?

- Я мог легко это исправить.
- Я мог легко это починить.

Onu kolayca onarabilirim.

- Думаешь, я мог бы помочь?
- Думаете, я мог бы помочь?

Yardım edebileceğimi düşünüyor musun?

- Я мог бы изменить это.
- Я мог бы это изменить.

Ben onu değiştirebilirim.

- Том мог умереть от заражения.
- Том мог умереть от инфекции.

Tom enfeksiyondan ölebilirdi.

- Думаешь, Том мог бы выиграть?
- Думаете, Том мог бы выиграть?

Sence Tom kazanabilir mi?

- Как Том мог такое сделать?
- Как Том мог так поступить?

Tom bunu nasıl yapmış olabilir?

- Кто мог разнести эту новость?
- Кто мог распространить эту новость?

O haberi kim yaymış olabilir ki?

- Я мог легко это исправить.
- Я мог бы легко это исправить.
- Я мог бы легко это починить.
- Я легко мог бы это исправить.
- Я легко мог бы это починить.

Onu kolayca onarabilirim.

Я не мог сдаться,

Bırakamazdım

Я не мог сдаться.

Vazgeçmeyecektim.

Он мог всё потерять,

Her şeyini kaybetmenin pençesindeydi

Если бы я мог.

- Keşke yapabilsem.
- Keşke yapabilsem!

Том мог быть болен.

Tom hasta olmuş olabilir.

Не мог он болеть.