Translation of "радуют" in Spanish

0.002 sec.

Examples of using "радуют" in a sentence and their spanish translations:

меня радуют вещи неспешные.

me siento bien con algo más lento.

Работа утомляет, но достижения радуют.

El trabajo cansa, pero las adquisiciones alegran.

Зелёные листья в парке радуют глаз.

Las hojas verdes en el parque alegran la vista.

где хранится множество вещей, которые вас радуют,

y que dentro de él está todo lo que les hace felices,

Люди, которые встречаются нам в книгах, радуют нас либо потому, что напоминают нам друзей, которые нам дороги в реальной жизни, либо они — незнакомцы, которых мы рады узнать.

La gente que nos topamos en los libros pueden agradarnos, o bien porque se parecen a los amigos a los que apreciamos en la vida real, o bien porque son desconocidos a quienes estamos encantados de conocer.