Translation of "замолчать" in Spanish

Учитель сказал Мэри замолчать.

El profesor le dijo a Mary que se callara.

Отец попросил меня замолчать.

Papá me dijo que me callase.

Ему остается только замолчать.

Él no puede hacer nada más que quedarse en silencio.

- Ты можешь замолчать?
- Ты можешь помолчать?

- ¿Te podés callar?
- ¿Podrías callarte?

Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать.

Estaba a punto de revelar el secreto cuando una mirada fuerte de Martha le calló.

У нас есть лекарства, чтобы помочь женщинам говорить, но у нас нет ничего, чтобы заставить их замолчать.

Tenemos medicamentos para hacer que las mujeres hablen, pero no tenemos para hacer que estén calladas.