Translation of "Учитель" in Spanish

0.007 sec.

Examples of using "Учитель" in a sentence and their spanish translations:

- Я учитель.
- Я - учитель.

Soy maestro.

- Кто ваш учитель?
- Кто твой учитель?
- Кто Ваш учитель?

- ¿Quién es tu profesor?
- ¿Quién es vuestro profesor?
- ¿Quién es tu profesora?
- ¿Quién es tu maestra?

- Твой отец учитель?
- Ваш отец учитель?

¿Tu padre es profesor?

- Кто ваш учитель?
- Кто твой учитель?

- ¿Quién es tu profesor?
- ¿Quién es vuestro profesor?
- ¿Quién es tu profesora?
- ¿Quién es tu maestra?

- Я учитель.
- Я - учитель.
- Я учительница.

- Yo soy profesor.
- Soy maestro.

- Учитель читал книгу.
- Учитель прочёл книгу.

El profesor leyó el libro.

как учитель

como maestro

Чен - учитель.

Chen es profesor.

Он учитель.

Él es profesor.

Он учитель?

¿Es él un maestro?

Ты учитель?

¿Eres profesor?

Учитель учит.

El maestro enseña.

Ты учитель.

Sos maestro.

Учитель прав.

El profesor tiene razón.

Я учитель.

Yo soy profesor.

Учитель - китаец.

El profesor es chino.

- Я думал, ты учитель.
- Я думала, ты учитель.
- Я думала, Вы учитель.
- Я думал, Вы учитель.

Pensé que eras profesor.

- Наш учитель выглядел удивлённым.
- Учитель выглядел удивлённым.

Nuestro profesor lucía sorprendido.

- Учитель указал на доску.
- Учитель показал на доску.

El profesor apuntó a la pizarra.

- Ты учитель?
- Вы учитель?
- Ты учительница?
- Вы учительница?

- ¿Eres profesor?
- ¿Es usted profesor?

Учитель старших классов

Allí tendrán el maestro de secundaria,

Яху большой учитель

gran maestro de yahu

Учитель собрал листы.

El profesor recogió los papeles.

Я тоже учитель.

- Yo soy maestro también.
- Yo también soy maestro.
- Yo también soy profesor.

Ей нравится учитель.

A ella le gusta el maestro.

Он ваш учитель?

¿Él es vuestro profesor?

Этот человек - учитель.

Esta persona es un profesor.

Что объясняет учитель?

¿Qué está explicando la profesora?

Мой отец - учитель.

- Mi padre es maestro.
- Mi padre es profesor.

Он опытный учитель.

Es un profesor experimentado.

Опыт - лучший учитель.

- La experiencia es la mejor instrucción.
- La experiencia es la mejor profesora.

Он мой учитель.

Él es mi profesor.

Учитель читает книгу.

El profesor está leyendo el libro.

Я новый учитель.

Soy el nuevo profesor.

Практика - лучший учитель.

La práctica es la mejor maestra.

Я учитель английского.

- Soy profesor de inglés.
- Soy maestro de inglés.
- Soy maestra de inglés.
- Soy profesora de inglés.

Он учитель итальянского.

Él es profesor de italiano.

Он твой учитель?

¿Es tu profesor?

Учитель их похвалил.

Su profesor los elogió.

Я не учитель.

- No soy maestro.
- No soy profesor.

Их отчитал учитель.

El profesor les riñó.

Мой брат - учитель.

Mi hermano es profesor.

Вы прекрасный учитель!

- ¡Eres un profesor maravilloso!
- ¡Es usted un profesor extraordinario!

Том — учитель французского.

Tom es profesor de francés.

Том - твой учитель.

Tom es tu profesor.

Том - хороший учитель.

Tom es un buen maestro.

Карам - новый учитель.

Karam es un profesor nuevo.

Учитель у директора.

El profesor está con el director.

Господин Като — учитель.

El señor Kato es profesor.

Он учитель пения.

Es profesor de canto.

Он учитель английского.

Él es maestro de inglés.

Я хороший учитель.

- Soy una buena profesora.
- Soy un buen profesor.

Гугл - мой учитель.

Google es mi profesor.

Том — учитель Мэри.

Tom es el profesor de Mary.

Кто мой учитель?

¿Quién es mi profesor?

Кто твой учитель?

¿Quién es tu maestro?

Учитель мне нравится.

Me gusta el maestro.

Ты замечательный учитель!

¡Eres un profesor maravilloso!

Голод - лучший учитель.

No hay mejor maestra que el hambre.

Он хороший учитель.

Él es un buen profesor.

Нет она учитель.

No, ella es profesora.

- Учитель позволил мальчику уйти домой.
- Учитель отпустил мальчика домой.

El maestro dejó al muchacho irse a su casa.

- Даже учитель может ошибаться.
- Даже учитель может делать ошибки.

Hasta un profesor puede cometer errores.

- Кто твой учитель английского?
- Кто ваш учитель по английскому?

¿Quién es tu profesor de inglés?

- Выпив немного, учитель начал говорить.
- Выпив немного, учитель заговорил.

Después de haber bebido un poco, el profesor comenzó a hablar.

- Я знаю, что вы учитель.
- Я знаю, что ты учитель.
- Я знаю, что Вы учитель.

- Sé que usted es maestro.
- Sé que tú eres profesor.
- Sé que usted es profesor.

- Учитель рассказал нам забавную историю.
- Учитель поведал нам презабавнейшую историю.

El profesor nos contó una divertida historia.

- Наш учитель выглядит очень юным.
- Наш учитель выглядит очень молодым.

- Nuestro profesor parece muy joven.
- Nuestra profesora se ve muy joven.

- Он не учитель, а доктор.
- Он не учитель, а врач.

Él no es maestro, sino médico.

- Я знаю, что вы учитель.
- Я знаю, что Вы учитель.

- Sé que usted es maestro.
- Sé que tú eres profesor.
- Sé que usted es profesor.

- Учитель велел им прекратить драку.
- Учитель велел им прекратить драться.

El profesor les dijo que dejaran de pelear.

- Учитель подчёркивал важность каждодневных упражнений.
- Учитель подчеркнул важность ежедневных занятий.

- El profesor recalcó la importancia de hacer ejercicio a diario.
- La profesora hizo hincapié en la importancia de hacer ejercicio a diario.

- Вы тут учитель или ученик?
- Вы здесь учитель или ученик?

¿Es usted aquí profesor o alumno?

- Я не доктор, а учитель.
- Я учитель, а не врач.

- No soy médico, soy profesor.
- No soy médico, sino profesor.

- Учитель объяснил нам смысл стихотворения.
- Учитель объяснил нам смысл поэмы.

El profesor nos explicó el significado del poema.

- Учитель задал нам домашнее задание.
- Учитель дал нам домашнее задание.

La maestra nos dio tarea.

- Ты преподаватель.
- Ты учитель.
- Вы преподаватель.
- Вы учитель.
- Ты учительница.

- Tú eres un profesor.
- Tú eres una profesora.
- Sos profesor.
- Sos una maestra.
- Sos un maestro.

- Господин Рикардо очень хороший учитель.
- Мистер Рикардо очень хороший учитель.

- El señor Ricardo es un muy buen profesor.
- Don Ricardo es un muy buen profesor.