Translation of "учимся" in Japanese

- Мы учимся, уча.
- Мы учимся, уча других.

人は教える事によって学ぶ。

РХ: Мы учимся.

（リード）そうして学んでいるのです

Мы учимся читать и писать.

我々は読み書きをならう。

Мы учимся на основании опыта.

- 我々は経験によって学ぶ。
- 私たちは経験から学習するのです。

Мы учимся многому из опыта.

我々は経験から多くを学ぶ。

Мы все учимся на опыте.

私達はみな経験から学ぶものです。

Мы учимся методом проб и ошибок.

失敗は成功のもと。

Нам нужно много терпения, когда мы учимся.

勉強するときは大変な忍耐を必要とする。

Мы учимся не для для школы, но для жизни.

我々は学校のためでなく、人生のために学ぶ。

- У нас завтра нет занятий в школе.
- Завтра нам не надо в школу.
- Мы завтра не учимся.

- 明日は学校が休みです。
- 私たちは明日は授業がない。

Другими словами, язык есть нечто, чему мы учим и чему мы учимся, а не то, что мы инстинктивно знаем.

すなわち、言語というのは、私達が学んだり、教えられたりするものであって、本能的に知っているものではない。

- Мы с ней одноклассники.
- Мы учимся с ней в одном классе.
- Мы с ней в одном классе.
- Мы с ней одноклассницы.

僕と彼女は同じクラスだ。