Translation of "ученые" in Hungarian

Но ученые ожидают, что этот показатель будет расти.

A tudósok szerint ez a szám folyamatosan nőni fog.

Ученые используют его для того, чтобы описать насколько болезнь заразна.

A tudósok által használt érték, ami egy betegség fertőzőképességét írja le.

По этой причине ученые и доктора настаивают на вакцинации каждый год:

Ezért sürgetnek bennünket az orvosok és tudósok az éves influenzaoltás beadására.

Ученые подсчитали, что млекопитающие, живущие среди людей, становятся на треть активнее ночью.

A tudósok kiszámolták, hogy az emlős állatok éjszaka 30 százalékkal aktívabbak lesznek, ha emberek közelében élnek.

И ученые считают, что вы можете быть заразными на протяжении большей части этого периода

A tudósok eddigi ismeretei szerint ez idő alatt is fertőzőképes az illető.