Translation of "доктора" in Hungarian

Лицо доктора осунулось.

A doki arca elkomorult.

Лицо доктора побелело.

Az orvos arca fal fehér.

Она работает над получением степеней доктора медицины и доктора наук.

Doktor és PhD hallgató az egészségügyi oktatásban.

- Они доктора.
- Они врачи.

- Ők orvosok.
- Ők doktorok.

- Позови врача.
- Позови доктора.
- Позовите врача.
- Позовите доктора.
- Вызови врача.
- Вызовите врача.

Hívj orvost!

Вам следует соблюдать предписания доктора.

Hallgatnod kéne az orvosra.

Ты боишься дядю доктора, Том?

Nem félsz a doktor bácsitól, Tomi?

Доктора ещё нет. Подождите пока здесь.

Az orvos még nincs itt. Várjon addig itt!

Доктора прямо сказали мне и моим родителям,

Az orvosok köntörfalazás nélkül közölték a szüleimmel és velem,

Все доктора в нашей клинике моложе сорока лет.

- A kórházunkban minden orvos negyven alatti.
- A kórházunkban minden orvos negyvenen alul van.

Тогда я только начинала работать в лаборатории доктора Дэнни Вирца

Akkor kezdtem el dolgozni Dr. Danny Wirtz laboratóriumában

- Он был похож на врача.
- Он был похож на доктора.

- Úgy nézett ki, mint egy orvos.
- Orvosnak tűnt.

По этой причине ученые и доктора настаивают на вакцинации каждый год:

Ezért sürgetnek bennünket az orvosok és tudósok az éves influenzaoltás beadására.

Доктора думали, что он умер, но сегодня он всё ещё жив и здоров, имеет работу и семью.

Az orvosok azt hitték, meghalt, de még ma is él és egészséges, van munkája és családja.

- Кто по яблоку в день съедает, тот у доктора не бывает.
- По яблоку на ужин – и врач не нужен.

Minden nap egy alma, az orvost a háztól távol tartja.