Translation of "трудна" in Hungarian

Жизнь трудна.

Nehéz az élet.

и жизнь трудна.

de annyira nehéz is.

- Жизнь тяжела.
- Жизнь трудна.

Nehéz az élet.

Эта книга трудна для понимания.

Ezt a könyvet nehéz megérteni.

- Почему жизнь так трудна?
- Почему жизнь так сложна?

Miért olyan nehéz az élet?

Я не могу решить эту проблему, она слишком трудна для меня.

Nem tudom megoldani a problémát, túl nehéz nekem.

- Проблема не такая трудная, как кажется.
- Проблема не настолько трудна, как кажется.

A probléma nem olyan komplikált, mint amilyennek kinéz.