Translation of "эту" in Hungarian

0.015 sec.

Examples of using "эту" in a sentence and their hungarian translations:

- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

Olvasd el ezt a könyvet!

- Возьми эту книгу.
- Возьмите эту книгу.

Vidd ezt a könyvet.

- Посмотри на эту картину.
- Посмотрите на эту картину.
- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.
- Посмотри на эту картинку.
- Посмотрите на эту картинку.

- Nézd meg ezt a képet!
- Nézze meg ezt a képet!
- Nézzétek meg ezt a képet!
- Nézzék meg ezt a képet!

Эту загадку

Rejtély.

- Ты знаешь эту девушку?
- Ты знаешь эту девочку?
- Вы знаете эту девушку?
- Вы знаете эту девочку?

Ismered ezt a lányt?

- Я люблю эту игру.
- Обожаю эту игру.

Szeretem ezt a játékot.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

Imádom ezt a dalt.

- Эту книгу написали вы?
- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

- Te írtad a könyvet?
- Ezt a könyvet te írtad?

- Удали этот кадр.
- Удали эту картинку.
- Удали эту фотографию.
- Удалите эту фотографию.

Töröld azt a képet!

- Пожалуйста, прочитай эту книгу.
- Прочти, пожалуйста, эту книгу.
- Прочтите, пожалуйста, эту книгу.

Kérlek, olvasd el ezt a könyvet.

- Я написал эту книгу.
- Я написала эту книгу.
- Эту книгу написал я.

Én írtam ezt a könyvet.

- Дай эту книгу Тому.
- Дайте эту книгу Тому.
- Отдай эту книгу Тому.

Ezt a könyvet add Tamásnak!

- Взгляни на эту карту.
- Взгляните на эту карту.

Vess egy pillantást erre a térképre!

- Ты читал эту книгу?
- Вы читали эту книгу?

Olvastad azt a könyvet?

- Ты понимаешь эту книгу?
- Вы понимаете эту книгу?

Érted ezt a könyvet?

- Я знаю эту девушку.
- Я знаю эту девочку.

Ismerem a lányt.

- Ты читал эту книгу?
- Ты прочёл эту книгу?

Elolvastad ezt a könyvet?

- Я написал эту книгу.
- Я написала эту книгу.

Ezt a könyvet én írtam.

- Она прочла эту статью?
- Она читала эту статью?

Elolvasta a cikket?

- Кто нарисовал эту картину?
- Кто написал эту картину?

- Ki festette ezt a képet?
- Ki festette ezt a festményt?

- Отложите мне эту книгу.
- Отложи мне эту книгу.

Tedd félre azt a könyvet nekem!

- Ты читал эту статью?
- Вы читали эту статью?

- Elolvastad ezt a cikket?
- Olvastad ezt a cikket?

- Я знаю эту историю.
- Эту историю я знаю.

Ismerem azt a történetet.

- Я почитаю эту книгу.
- Я прочту эту книгу.

El fogom olvasni ezt a könyvet.

- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

- Ezt a könyvet te írtad?
- Ön írta ezt a könyvet?

- Открой эту коробку, пожалуйста.
- Откройте эту коробку, пожалуйста.

- Nyisd ki ezt a dobozt, kérlek.
- Légy szíves, nyisd ki ezt a dobozt.

- Я люблю эту картину.
- Я люблю эту фотографию.

Szeretem ezt a képet.

- Посмотри на эту гору.
- Посмотрите на эту гору.

- Nézd azt a hegyet!
- Azt a hegyet figyeld!

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

Ismered ezt a dalt?

- Закрой эту чёртову дверь.
- Закройте эту чёртову дверь.

Csukd be azt a kurva ajtót!

- Не урони эту чашку.
- Не уроните эту чашку.

Ne ejtsd el ezt a csészét.

открыл эту формулу:

Leonhard Euler fedezte föl ezt a képletet:

показывают эту изменчивость.

ezt változatosságot mutatja.

Ненавижу эту работу.

Utálom ezt a munkát.

Ненавижу эту музыку.

Utálom azt a zenét.

Обожаю эту книгу.

Imádom azt a könyvet.

Останови эту женщину.

Állítsd le azt a nőt.

Ненавижу эту кошку.

Utálom azt a macskát.

Заполните эту форму.

Töltse ki ezt a nyomtatványt!

Прекрати эту суету!

Ne nyüzsögj már annyira!

- Я уже прочитал эту книгу.
- Я уже прочёл эту книгу.
- Я уже прочла эту книгу.
- Я уже прочитала эту книгу.

- Már olvastam ezt a könyvet.
- Ezt a könyvet már olvastam.

- Можешь спеть эту песню?
- Вы можете спеть эту песню?

El tudjátok énekelni ezt a dalt?

- Эту картину нарисовал Том.
- Это Том нарисовал эту картину.

- Ezt a képet Tom rajzolta.
- Tom volt az, aki ezt a képet rajzolta.

- Кто продал тебе эту машину?
- Кто вам продал эту машину?
- Кто тебе продал эту машину?

Ki adta el önnek ezt a kocsit?

- Ты правда украл эту еду?
- Ты правда украла эту еду?
- Вы правда украли эту еду?

Tényleg loptad ezt az ételt?

- Почему ты купил эту машину?
- Почему вы купили эту машину?
- Почему ты купила эту машину?

- Miért vetted meg ezt a kocsit?
- Miért vetted meg ezt az autót?
- Miért vette meg ezt a kocsit?
- Miért vette meg ezt az autót?
- Miért vettétek meg ezt a kocsit?
- Miért vettétek meg ezt az autót?
- Miért vették meg ezt a kocsit?
- Miért vették meg ezt az autót?

- Ты можешь решить эту проблему сам?
- Вы можете решить эту проблему сами?
- Вы можете сами решить эту проблему?
- Ты можешь решить эту проблему сама?
- Ты можешь сам решить эту проблему?
- Ты можешь сама решить эту проблему?
- Ты можешь решить эту проблему самостоятельно?
- Вы можете решить эту проблему самостоятельно?
- Ты можешь сам решить эту задачу?
- Ты можешь сама решить эту задачу?
- Вы можете сами решить эту задачу?

Meg tudja oldani a problémát egyedül?

- Я уже закончил читать эту книгу.
- Я уже дочитал эту книгу.
- Я уже дочитала эту книгу.

Már befejeztem ennek a könyvnek az olvasását.

- Я могу решить эту проблему.
- Я в состоянии решить эту проблему.
- Я способен решить эту проблему.

Meg tudom oldani ezt a problémát.

- Кому ты купил эту машину?
- Кому вы купили эту машину?

Kinek vetted ezt a kocsit?

- Где ты купил эту гитару?
- Где вы купили эту гитару?

Hol vetted ezt a gitárt?

- Дайте мне, пожалуйста, эту книгу.
- Дай мне, пожалуйста, эту книгу.

Kérlek, add ide ezt a könyvet!

- Где вы взяли эту шляпу?
- Где ты взял эту шляпу?

Ezt a kalapot meg honnan szedted?

- Где вы купили эту юбку?
- Где ты купила эту юбку?

Hol vetted ezt a szoknyát?

- Посмотри на эту сияющую звезду.
- Посмотрите на эту сияющую звезду.

Nézd azt a ragyogó csillagot!

- Не нажимай на эту кнопку.
- Не нажимайте на эту кнопку.

Ne nyomd meg ezt a gombot!

- Он сам решил эту проблему.
- Он решил эту задачу сам.

Egyedül oldotta meg a problémát.

- Дайте мне эту зелёную книгу.
- Дай мне эту зелёную книгу.

Add ide a zöld könyvet.

- Не открывай эту дверь, пожалуйста.
- Не открывайте эту дверь, пожалуйста.

Kérlek, ne nyisd ki ezt az ajtót.

- Как ты выносишь эту влажность?
- Как вы выносите эту влажность?

Hogy bírod te ezt a párás levegőt?

- Вчера я купил эту книгу.
- Я купил эту книгу вчера.

Tegnap vettem ezt a könyvet.

- Ты хорошо знаешь эту местность?
- Вы хорошо знаете эту местность?

Jól ismered a területet?

- Я встречал эту девушку раньше.
- Я уже встречал эту девушку.

- Már találkoztam ezzel a lánnyal ezelőtt.
- Már találkoztam azzal a lánnyal ezelőtt.
- Korábban már találkoztam ezzel a lánnyal.
- Korábban már találkoztam azzal a lánnyal.

- Вы сделали эту ошибку намеренно?
- Вы нарочно сделали эту ошибку?

Szándékosan csinálta ezt a hibát?

- Ты не читал эту книгу?
- Вы не читали эту книгу?

Nem olvastad ezt a könyvet?

- Кто вам продал эту машину?
- Кто тебе продал эту машину?

Ki adta el neked ezt az autót?

- Зачем ты купил эту шапку?
- Зачем вы купили эту шляпу?

Miért vetted meg azt a kalapot?

- Как ты решил эту проблему?
- Как ты разрешил эту проблему?

Hogyan oldottad meg a problémát?

- Моя кошка убила эту мышь.
- Мой кот убил эту мышь.

A macskám megölte ezt az egeret.