Translation of "сложна" in Hungarian

Эта геометрия настолько сложна,

E geometria annyira bonyolult,

Межгалактическая колонизация не так уж сложна,

Az intergalaktikus gyarmatosítás nem sokkal bonyolultabb,

- Эта теория слишком сложна, чтобы я её понял.
- Эта теория слишком сложна для моего понимания.

Ez az elmélet számomra túl bonyolult ahhoz, hogy megértsem.

- Жизнь так сложна.
- Жизнь - такая сложная штука.

Az élet olyan komplikált!

- Почему жизнь так трудна?
- Почему жизнь так сложна?

Miért olyan nehéz az élet?

Квантовая физика слишком сложна, чтобы простой смертный мог её понять.

A kvantumfizika túl bonyolult ahhoz, hogy egy földi halandó megértse.

- Эта книга слишком сложная для меня.
- Эта книга для меня слишком сложная.
- Эта книга слишком сложна для меня.

Ez a könyv túl nehéz nekem.