Translation of "соотношение" in German

Идеальное соотношение размера Луны и планеты,

Ein Goldlöckchen-Mond um einen Goldlöckchen-Planeten --

Какое в твоей школе соотношение учеников и учителей?

Wie ist das Schüler-Lehrer-Verhältnis an deiner Schule?

- Соотношение девочек к мальчикам у нас в классе - три к двум.
- Соотношение девочек к мальчикам в нашем классе составляет три к двум.

Das Verhältnis von Mädchen zu Jungs in unserer Klasse ist drei zu zwei.

Между нами было расстояние в течение многих лет. Таким образом, существует соотношение между временем и расстоянием

Es gibt seit Jahren eine Distanz zwischen uns. Es gibt also ein Verhältnis zwischen Zeit und Entfernung

Так что в этом случае мы можем сказать, что на самом деле. Можно ли сказать, что существует соотношение между временем и расстоянием?

In diesem Fall können wir das also tatsächlich sagen. Können wir sagen, dass es ein Verhältnis zwischen Zeit und Entfernung gibt?