Translation of "разгадать" in German

Ты можешь разгадать эту загадку?

Kannst du das Rätsel lösen?

Вы можете разгадать эту загадку?

- Können Sie das Rätsel lösen?
- Könnt ihr das Rätsel lösen?

Никто не мог разгадать загадку.

Niemand konnte je das Rätsel lösen.

Давайте попробуем разгадать тайну, начиная с этих вопросов.

Versuchen wir, das Rätsel zu lösen, indem wir mit diesen Fragen beginnen.

Шахматы могут порадовать любого, кто хочет разгадать их тайны.

Schach kann jeden glücklich machen, der seine Geheimnisse enträtseln möchte.

Один американский учёный, Уильям Китон, провёл очень интересный эксперимент для того, чтобы разгадать эту загадку.

Ein amerikanischer Wissenschaftler, William Keeton, machte ein interessantes Experiment, um dieses Rätsel zu lösen.