Translation of "эту" in German

0.013 sec.

Examples of using "эту" in a sentence and their german translations:

- Читай эту книгу.
- Читайте эту книгу.
- Прочитай эту книгу.
- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!

- Открой эту дверь.
- Откройте эту дверь.
- Открывай эту дверь.
- Открывайте эту дверь.

- Öffne diese Tür.
- Öffnet diese Tür.
- Öffnen Sie diese Tür.
- Mach diese Tür auf.
- Macht diese Tür auf.
- Machen Sie diese Tür auf.

- Примерь эту рубашку.
- Померяй эту рубашку.
- Примерьте эту рубашку.
- Померяйте эту рубашку.

Probier dieses Hemd an.

- Читай эту книгу!
- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

Lies dieses Buch!

- Хочешь эту тенниску?
- Хотите эту футболку?
- Хочешь эту футболку?

Willst du dieses T-Shirt haben?

- Хочешь эту рубашку?
- Хотите эту рубашку?

- Willst du dieses Hemd?
- Möchtest du dieses Hemd haben?

- Примерь эту рубашку.
- Померяй эту рубашку.

Probier dieses Hemd an.

- Открой эту дверь.
- Открывай эту дверь.

Mach diese Tür auf.

- Откройте эту дверь.
- Открывайте эту дверь.

Machen Sie diese Tür auf.

- Сними эту куртку.
- Снимите эту куртку.

- Leg diese Jacke ab!
- Legen Sie diese Jacke ab!

- Прочтите эту книгу!
- Прочти эту книгу!

- Lies dieses Buch.
- Lesen Sie dieses Buch!
- Lies dieses Buch!

- Попробуй эту конфету.
- Попробуйте эту конфету.

Probiere diese Süßigkeit.

- Прочитай эту книгу.
- Прочти эту книгу!

Lies dieses Buch.

- Посмотри на эту картину.
- Посмотрите на эту картину.
- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.
- Посмотри на эту картинку.
- Посмотрите на эту картинку.

Schauen Sie auf dieses Bild.

Эту загадку

Es ist ein Rätsel,

- Ты знаешь эту девушку?
- Ты знаешь эту девочку?
- Вы знаете эту девушку?
- Вы знаете эту девочку?

Kennst du dieses Mädchen?

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Прекрати петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Hör auf, dieses Lied zu singen!

- Я люблю эту игру.
- Обожаю эту игру.

Ich liebe dieses Spiel.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

- Ich liebe dieses Lied!
- Ich liebe dieses Lied.

- Прочитай эту книгу.
- Прочти эту книгу целиком!

Lies dieses Buch durch!

- Вы хотите эту рубашку?
- Хотите эту рубашку?

Willst du dieses Hemd?

- Эту книгу написали вы?
- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

Du hast dieses Buch geschrieben?

- Удали этот кадр.
- Удали эту картинку.
- Удали эту фотографию.
- Удалите эту фотографию.

- Lösche das Bild.
- Löscht das Bild.
- Löschen Sie das Bild.

- Пожалуйста, прочитай эту книгу.
- Прочти, пожалуйста, эту книгу.
- Прочтите, пожалуйста, эту книгу.

Lies bitte dieses Buch!

- Я решу эту проблему.
- Я улажу эту проблему.
- Я разрешу эту проблему.

Ich werde das Problem lösen.

- Пожалуйста, скопируйте эту страницу.
- Перепиши эту страницу, пожалуйста.
- Перепишите эту страницу, пожалуйста.

Bitte kopieren Sie diese Seite.

- Я написал эту книгу.
- Я написала эту книгу.
- Эту книгу написал я.

- Ich schrieb dieses Buch.
- Ich habe dieses Buch geschrieben.
- Dieses Buch habe ich geschrieben.

- Вы поняли эту шутку?
- Ты понял эту шутку?
- Ты поняла эту шутку?

Hast du diesen Witz verstanden?

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Hör auf, dieses Lied zu singen!

- Дай эту книгу Тому.
- Дайте эту книгу Тому.
- Отдай эту книгу Тому.

Gib dieses Buch Tom.

- Ты смотрел эту игру?
- Ты видел эту игру?
- Ты видела эту игру?

Hast du das Spiel gesehen?

- Вы можете взять эту машину.
- Ты можешь взять эту машину.
- Можешь взять эту машину.
- Можете взять эту машину.

- Du kannst diesen Wagen benutzen.
- Du kannst diesen Wagen nehmen.

- Взгляни на эту карту.
- Взгляните на эту карту.

- Wirf einen Blick auf diese Karte.
- Wirf einen Blick auf diese Landkarte.

- Я слышал эту историю.
- Я слышала эту историю.

Ich habe diese Geschichte gehört.

- Ты читал эту книгу?
- Вы читали эту книгу?

Hast du dieses Buch gelesen?

- Ты понимаешь эту книгу?
- Вы понимаете эту книгу?

Verstehst du dieses Buch?

- Я знаю эту девушку.
- Я знаю эту девочку.

Ich kenne das Mädchen.

- Обсудим эту проблему позже.
- Обсудим эту проблему потом.

Lasst uns das Problem später besprechen.

- Ты читал эту книгу?
- Ты прочёл эту книгу?

Hast du dieses Buch gelesen?

- Я купил эту книгу.
- Я купила эту книгу.

Ich habe das Buch gekauft.

- Я написал эту книгу.
- Я написала эту книгу.

Dieses Buch habe ich geschrieben.

- Посмотри на эту фотографию.
- Посмотрите на эту фотографию.

Sieh dir dieses Foto an.

- Эту книгу стоит прочитать.
- Эту книгу стоит прочесть.

- Dieses Buch ist lesenswert.
- Es lohnt sich, dieses Buch zu lesen.

- Кто нарисовал эту картину?
- Кто написал эту картину?

Wer hat dieses Bild gemalt?

- Отложите мне эту книгу.
- Отложи мне эту книгу.

Lege dieses Buch für mich zu Seite.

- Ненавижу эту песню.
- Терпеть не могу эту песню.

Ich hasse dieses Lied.

- Я знаю эту местность.
- Я знаю эту область.

Ich kenne die Gegend.

- Ты читал эту статью?
- Вы читали эту статью?

- Haben Sie diesen Artikel gelesen?
- Habt ihr diesen Artikel gelesen?

- Покажи мне эту фотографию!
- Покажи мне эту фотку!

Zeig mal das Foto her!

- Ты хочешь эту работу?
- Вы хотите эту работу?

- Willst du die Stelle?
- Wollen Sie die Stelle?

- Я прочёл эту книгу.
- Я прочла эту книгу.

Ich habe dieses Buch gelesen.

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

Kennst du das Lied?

- Закрой эту чёртову дверь!
- Закрой эту проклятую дверь!

- Mach die verdammte Tür zu!
- Mach die vermaledeite Tür zu!

- Вы помните эту игру?
- Ты помнишь эту игру?

Erinnerst du dich an dieses Spiel?

- Эту рубашку надо погладить.
- Эту рубашку нужно погладить.

Dieses Hemd muss gebügelt werden.

- Вы узнаёте эту женщину?
- Ты узнаёшь эту женщину?

- Erkennst du diese Frau?
- Erkennen Sie diese Frau?

- Необходимо помыть эту машину.
- Эту машину нужно помыть.

Dieser Wagen muss gewaschen werden.

- Я почитаю эту книгу.
- Я прочту эту книгу.

Ich werde dieses Buch lesen.

- Ты написал эту книгу?
- Вы написали эту книгу?

- Du hast dieses Buch geschrieben?
- Sie haben dieses Buch geschrieben?
- Hast du dieses Buch geschrieben?
- Haben Sie dieses Buch geschrieben?

- Давайте обсудим эту проблему.
- Давай обсудим эту проблему.

Lasst uns über dieses Problem reden.

- Я купил эту машину.
- Эту машину я купил.

Ich habe dieses Auto gekauft.

- Хочешь посмотреть эту передачу?
- Хотите посмотреть эту передачу?

Möchtest du dieses Programm ansehen?

- Открой эту коробку, пожалуйста.
- Откройте эту коробку, пожалуйста.

- Öffne diesen Karton, bitte!
- Bitte, öffnen Sie diese Schachtel!

- Я люблю эту картину.
- Я люблю эту фотографию.

- Ich liebe dieses Foto.
- Ich liebe dieses Photo.
- Ich liebe dieses Bild.

- Посмотри на эту гору.
- Посмотрите на эту гору.

Schaue auf diesen Berg.

- Взгляните на эту картину.
- Взгляните на эту фотографию.

- Schau dir mal dieses Bild an.
- Schaut euch mal dieses Bild an.
- Schauen Sie sich mal dieses Bild an.

- Я прочитала эту книгу.
- Я прочитал эту книгу.

- Ich habe das Buch gelesen.
- Ich habe dieses Buch gelesen.

- Эту возможность нельзя исключить.
- Эту возможность нельзя исключать.

Diese Möglichkeit kann nicht ausgeschlossen werden.

- Ты пил эту воду?
- Ты пила эту воду?

Hast du dieses Wasser getrunken?

- Не открывай эту дверь.
- Не открывайте эту дверь.

Diese Tür nicht öffnen!

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.

Hör doch mal auf mit diesem Lied!

- Откроешь мне эту банку?
- Откроете мне эту банку?

Machst du mir das Glas hier auf?

вы получили эту новую идею, эту новую концепцию.

Du hast diese neue Idee, dieses neue Konzept.

- Вы знаете, как решить эту загадку?
- Вы можете решить эту загадку?
- Ты можешь решить эту загадку?
- Можешь отгадать эту загадку?
- Можете отгадать эту загадку?

Kannst du dieses Rätsel lösen?

- Я уже прочитал эту книгу.
- Я уже читал эту книгу.
- Я уже прочёл эту книгу.
- Я уже прочла эту книгу.
- Я уже прочитала эту книгу.
- Я уже читала эту книгу.

Ich habe das Buch schon gelesen.

показывают эту изменчивость.

diese Variabilität aufweisen.

Обожаю эту песню!

Ich liebe dieses Lied!

Прочтите эту историю!

Lesen Sie diese Geschichte!

Обожаю эту игру.

Ich liebe dieses Spiel.

Обожаю эту работу.

Ich liebe diese Arbeit.

Ненавижу эту работу.