Examples of using "для" in a sentence and their polish translations:
Dla jednostek, dla rodzin,
Uczymy się dla siebie, nie dla szkoły.
Książka dla mnie, kwiaty dla nas.
Patrząc w szerszej perspektywie,
dla społeczeństw.
To dobrze dla nas, rozbitków,
i dla umysłu, i dla ciała.
Zacząłem to ćwiczyć
Jedno z czasopism jest dla chłopców, drugie - dla dziewcząt.
To jest dla ciebie proste.
Co jest dobre dla ciebie, jest dobre dla mnie.
Zostaw sobie miejsce na deser.
Śmiech to zdrowie.
Zrób to dla mnie.
To film dla dorosłych, nie dla dzieci.
Pływanie jest dobre dla zdrowia.
Ryba dla rozbitka
zwłaszcza dla mnie.
Możliwość zamieszkania.
Po co?
Tylko dla dorosłych.
Nam to pasuje.
Do czego to służy?
Lwów dla lwów!
Mówi się: „Dla jednego śmieć, dla innego skarb”.
Pszenica jest już gotowa do żniw.
To jest dla przyjaciela.
Styl jest dla pisarza tym, czym kolor dla malarza.
Zrobił to nie dla mnie, a dla siebie.
Po co to kupiłeś?
To dla mnie zbyt trudne.
To jest dla mnie bardzo ważne.
- Jestem za stary na takie rzeczy.
- Jestem za stara na takie rzeczy.
Dobry wspinacz używa swoich nóg, a ramionami utrzymuje równowagę.
Używamy słów w celu komunikacji.
- Moja mama zrobiła mi sweter.
- Moja mama zrobiła mi sweter na drutach.
Zerwałem dla niej stokrotkę.
Powietrze jest dla człowieka tym, czym woda dla ryby.
Zbudowałem go dla ciebie.
On jest dla niej zbyt stary.
To jest wiadomość dla Ciebie.
Tom zrobił to dla ciebie.
Starczy miejsca dla wszystkich.
Ta plaża to raj dla surferów.
budować logiczny wywód,
która byłaby dla mnie.
Dla niektórych jest to przysmak.
Dla rozbitka to wspaniałe wieści!
Padlina jest dobra dla rozbitka.
Mamy przerębel.
Rzeka! Dobra dla rozbitka.
Naprawdę potrzebujesz tu rękawic.
tworzenia schronienia dla wspólnot,
dla grupy etnicznej Kanaków
To miejsce sztuki.
Sztuki i przyrody.
Doskonałe warunki na zasadzkę.
Doskonały do wywęszenia północnej uczty.
nie czyniąc krzywdy ludziom.
Ta góra ich zachwyca.
Czy są listy do mnie?
Powietrze jest niezbędne do życia.
To dla mojej rodziny.
Muzeum jest otwarte dla zwiedzających.
Ten list jest do mnie.
Ona jest dla niego wszystkim.
Tłumaczył dla mnie.
Ten list jest do ciebie.
Dla kogo są te?
To dla przyjaciela.
To jest dla mnie zbyt trudne.
To jest darmowe dla obywateli Unii Europejskiej.
Przejadanie się nie jest zdrowe.
Palenie szkodzi zdrowiu.
Dla mnie jest to ważne.
Ta piosenka jest dla was.
Woda jest niezbędna do życia.
To jest przedział dla niepalących.
To jest maszyna do zabijania.
Ta paczka jest dla ciebie.
Zrób to dla mnie!
Religia to opium dla ludu.
Tom gotuje dla Marii.
Seks jest dla mnie ważny.
Przyszła paczka dla ciebie.
Jesteś dla mnie wyjątkowy.
To szkodzi interesom.
Czy jest powód do optymizmu?
Dlatego mnie wybrali.
Jest już na to trochę za późno.
Dla palących czy niepalących?
Bieganie jest dobre dla zdrowia.