Translation of "приземлиться" in German

люди собираются приземлиться.

Leute werden landen.

Пришло время попытаться приземлиться.

Es war Zeit, die Landung zu versuchen.

они собираются приземлиться на ваш сайт.

Sie werden auf deiner Website landen.

Надо быть осторожнее, чтобы не приземлиться на змею.

Ich muss aufpassen, um nicht auf der Schlange zu landen.

Становится тесно. Надо быть осторожнее, я не хочу приземлиться на змею.

Hier wird es richtig eng. Ich muss vorsichtig sein, um nicht auf der Schlange zu landen.

Он сказал, что у нас нет возможности приземлиться на Луну случайно

Er sagte, wir hätten keine Möglichkeit, zufällig auf dem Mond zu landen

В этом каньоне слишком узко. Итак, я собираюсь приземлиться на край каньона,

Die Schlucht ist zu schmal. Ich werde mich auf die Felskante abseilen

Там определенно что-то блестит внизу. Проблема в том, что вертолёт не сможет приземлиться.

Da unten glitzert definitiv irgendetwas. Allerdings wird der Helikopter hier nicht landen können.