Translation of "сайт" in German

- Сайт недоступен.
- Веб-сайт упал.

- Die Website ist nicht erreichbar.
- Die Netzpräsenz ist nicht erreichbar.

Сайт недоступен.

- Die Website ist nicht erreichbar.
- Die Netzpräsenz ist nicht erreichbar.

- Как тебе наш сайт?
- Как вам наш сайт?

Wie finden Sie unsere Netzpräsenz?

Сайт хорошо смотрится.

Die Webseite sieht gut aus.

просто купите сайт.

Geh einfach eine Website kaufen.

что ваш сайт,

worum es bei Ihrer Website geht,

- У меня есть сайт.
- У меня есть веб-сайт.

Ich habe eine Webseite.

- У тебя есть веб-сайт?
- У тебя есть сайт?

- Hast du einen Platz im Netz?
- Hast du eine Website?
- Habt ihr eine Website?
- Haben Sie eine Website?

- Я ходил на твой сайт.
- Я ходила на твой сайт.

- Ich habe deine Website besucht.
- Ich habe deinen Netzauftritt besucht.

- Мне нравится твой веб-сайт.
- Мне нравится ваш веб-сайт.

- Ich mag deine Webseite.
- Ich mag Ihre Webseite.
- Ich mag eure Webseite.

Это не сайт знакомств.

- Das hier ist keine Seite für einsame Herzen.
- Das hier ist keine Dating-Webseite.

Мне нравится твой сайт.

Ich mag deine Webseite.

Этот сайт очень полезный.

Diese Website ist sehr nützlich.

Этот сайт весьма полезен.

Diese Website ist sehr nützlich.

Этот сайт очень полезен.

Diese Website ist sehr nützlich.

У Тома есть сайт?

Hat Tom eine Internetseite?

Постоянно совершенствуя свой сайт,

Durch kontinuierliche Verbesserung Ihrer Website

сайт с высоким доменом,

Domain-Autorität,

ваш сайт для RankBrain,

Ihre Website für RankBrain,

Вы улучшаете свой сайт?

Verbesserst du deine Website?

ваш сайт супер быстрый.

Ihre Website ist super schnell.

ваш сайт загружается быстро.

Ihre Website lädt schnell.

Это его персональный веб-сайт.

Das ist seine private Website.

У тебя есть веб-сайт?

- Hast du eine Website?
- Habt ihr eine Website?
- Haben Sie eine Website?

Татоэба — клёвый и полезный сайт.

Tatoeba ist ein tolles und hilfreiches Netzangebot.

Ты знаешь веб-сайт "Википедия"?

- Kennst du das Wikipedia-Netzangebot?
- Kennst du die Wikipedia-Webseite?
- Kennt ihr die Wikipedia-Webseite?
- Kennen Sie die Wikipedia-Webseite?

Мне очень нравится ваш сайт.

Ich mag Ihre Webseite wirklich.

Татоэба — крутой и полезный сайт.

Tatoeba ist ein tolles und nützliches Netzangebot.

Как называется твой веб-сайт?

Wie heißt Ihre Internetseite?

Этот веб-сайт выглядит неплохо.

- Diese Internetseite scheint ziemlich gut zu sein.
- Diese Webseite scheint ziemlich gut zu sein.

А этот сайт вроде ничего.

Diese Website sieht nicht schlecht aus.

Том сделал Мэри веб-сайт.

Tom erstellte eine Webseite für Mary.

Как называется Ваш интернет-сайт?

Wie heißt Ihre Internetseite?

Добро пожаловать на наш сайт!

Willkommen auf unserer Website!

чтобы подписаться на ваш сайт,

um Ihre Website zu abonnieren,

и вернитесь на свой сайт.

und bring sie auf deine Website zurück.

чтобы вернуться на ваш сайт,

um zu deiner Seite zurückzukehren,

ваш сайт загружается быстро, использует

Ihre Website lädt schnell, nutzt

мы выкупили веб-сайт Kissmetrics.

Wir haben die Kissmetrics-Website gekauft.

Люди придут на ваш сайт,

Die Leute werden auf Ihre Website kommen,

Они возвращаются на ваш сайт

Sie kommen auf Ihre Seite zurück

ранжировать самый популярный сайт наверху

Ranking der beliebtesten Website an der Spitze

ваш сайт или ваш блог,

Ihre Website oder Ihr Blog,

Итак, совместив свой веб-сайт

Also, indem Sie Ihre Website kompatibel machen

Они вернутся на ваш сайт,

Sie werden auf Ihre Website zurückkehren,

Неслучайно наш сайт имеет японское название.

Es ist kein bloßer Zufall, dass unser Netzplatz einen japanischen Namen trägt.

Я добавил этот сайт в закладки.

Ich habe auf dieser Webseite ein Lesezeichen gesetzt.

Почему этот сайт так долго загружается?

Warum braucht diese Website so lange zum Laden?

Вы знаете сайт под названием «Татоэба»?

Ist Ihnen die Seite "Tatoeba" bekannt?

Добро пожаловать на сайт проекта «Татоэба».

Willkommen auf den Seiten des Tatoebaprojekts!

Я не могу найти твой сайт.

Ich kann deine Homepage nicht finden.

Создать сайт не стоит больших денег.

Das Erstellen einer Website kostet nicht viel.

Тому нужно обновить свой веб-сайт.

- Tom muss seine Netzpräsenz aktualisieren.
- Tom muss mal seine Netzpräsenz auf den neuesten Stand der Dinge bringen.

Том решил переоформить свой веб-сайт.

- Tom beschloss, seiner Webseite ein neues Aussehen zu verpassen.
- Tom beschloss, seinen Netzauftritt neu zu gestalten.

У вас есть сайт потери веса?

Sie haben eine Gewichtsverlust Website?

и загружать их на свой сайт?

und sie selbst auf ihre Website hochladen?

Не сколько ссылок указывает на сайт,

Nicht wie viele Links auf eine Site verweisen,

гарантирует, что ваш сайт очень удобный

stellt sicher, dass Ihre Website ist super benutzerfreundlich

Добавив свои видео на свой сайт,

Durch Hinzufügen Ihrer Videos zu Ihrer Website

и получить людей на ваш сайт.

und Leute auf deine Seite bringen.

на ваш сайт, делая салфетки вверх,

zu deiner Webseite, die das Wischen macht,

они собираются приземлиться на ваш сайт.

Sie werden auf deiner Website landen.

как только вы добавили свой сайт,

Sobald Sie Ihre Website hinzugefügt haben,

ваш сайт не будет загружаться быстро.

Ihre Seite wird nicht schnell geladen.

что ваш сайт загружается очень быстро.

dass Ihre Website super schnell lädt.

- Чувак, ты создал новый сайт "Viewership"

- Alter, du hast das erschaffen neue Seite "Zuschauer"

Они предпочли бы иметь нишевый сайт

Sie haben lieber eine Nischen-Website

- Вы направляете трафик на свой сайт,

- Sie fahren Traffic auf Ihre Website,

I 381 перенаправил сайт, увеличение трафика,

I 381 leitete die Website, Verkehrserhöhung,

Если они сайт, что он делает?

Wenn sie es auf ihre setzen Website, was macht es?

- Мне очень хочется иметь веб-сайт.
- Мне очень хочется, чтобы у меня был веб-сайт.

Ich möchte wirklich eine Webseite haben.

Google никогда не покажет ваш сайт людям.

Google wird Ihre Website niemals anderen Personen zeigen.

Добро пожаловать на веб-сайт проекта «Татоэба».

- Willkommen auf der Webseite des Tatoeba-Projekts.
- Willkommen auf den Seiten des Tatoebaprojekts!

Есть сайт, который позволяет легко сравнить цены.

Es gibt ein Netzangebot, mit dem man leicht Preise vergleichen kann.

Мне бы очень хотелось иметь веб-сайт.

Ich möchte wirklich eine Webseite haben.

и посмотреть, что клики на ваш сайт.

und sehen, was am meisten erreicht Klicks auf Ihre Website.

Если каждый продолжает идти на ваш сайт,

Wenn alle auf Ihre Website gehen,

и как люди перемещаются через ваш сайт.

und wie Leute navigieren über Ihre Website.

а затем превратить их в сайт казино.

und verwandelte sie dann in eine Casino-Seite.

чтобы определить, где сайт должен быть оценен,

um festzustellen, wo a Website sollte eingestuft werden,

в своем уме веб-сайт, который обеспечивает

in ihrer Meinung die Website, die zur Verfügung stellt

С помощью neilpatel.com сайт с моим блогом,

Mit der neilpatel.com Website mit meinem Blog,

- У большинства из вас есть новый сайт

- Die meisten von euch haben eine neue Website

это действительно популярный сайт Q и A,

es ist eine wirklich beliebte Q und A Seite,

Если кто-то придет на ваш сайт

Wenn jemand auf Ihre Website kommt

Таким образом, это не разбавляет мой сайт

So verwässert es meine Seite nicht

его жена создала сайт называется Esposas онлайн.

seine Frau hat eine Website erstellt Esposas online genannt.

ваш сайт WordPress, чтобы пойти более вирусным.

Ihre WordPress-Website wird viraler.

и он может перейти на ваш сайт.

und es kann auf Ihre Website gehen.

или если у вас есть сайт WordPress,

oder wenn Sie eine WordPress-Website haben

- Мой первый веб-сайт был веб-сайтом.

- Meine erste Website war eine Job-Website.

почему ваш сайт не делает никаких денег.

warum Ihre Website kein Geld verdient.

вам нужно получить трафик на свой сайт.

Sie müssen Zugriffe auf Ihre Website erhalten.