Translation of "включать" in French

Это означало: не включать свет,

Donc, pas la lumière allumée avec un interrupteur,

Не надо включать одновременно утюг, чайник и обогреватель.

Il ne faut pas allumer le fer à repasser, la bouilloire et le radiateur en même temps.

и, если возможно, мы можем не включать имена людей. "

et si possible nous n'incluons pas le nom des personnes concernées."

должен включать в себя план действий на случай непредвиденной ситуации.

nécessite un plan de secours.

У тебя есть привычка сразу включать телевизор, как только приходишь домой?

Est-ce que tu as l'habitude d'allumer tout de suite la télévision quand tu rentres à la maison ?

- Вы знаете, как включать этот прибор?
- Вы знаете, как включается этот прибор?

Savez-vous comment allumer cet appareil ?

- Ты знаешь, как включается этот прибор?
- Ты знаешь, как включать этот прибор?

Est-ce que tu sais comment allumer cet appareil ?