Translation of "правительством" in English

Любое принимаемое правительством решение

So, every decision taken by government

отобранные и приглашённые Российским правительством.

selected and invited by the Russian government.

Результаты этих исследований затем используются правительством

The results from those trials are then used by governments

Мы установили дружественные отношения с новым правительством той страны.

We have established friendly relations with the new government of that country.

Многие люди не сразу понимают разницу между государством и правительством.

Many people do not immediately understand the difference between states and governments.

Ужасно, что мы должны бороться с нашим собственным правительством, чтобы спасти окружающую среду.

It is terrible that we have to struggle with our own government in order to save the environment.

Разработанное правительством Канады руководство по правописанию утверждает, что предназначение пунктуации - способствовать пониманию написанного, и что "этот принцип важнее, чем все правила применения того или иного знака пунктуации".

The Canadian government’s guide to writing says that the role of punctuation is to clarify, and "this principle takes precedence over all precepts governing the use of individual marks of punctuation."